1
00:00:00,542 --> 00:00:03,003
<b> 1x09 - Convoy </b>

2
00:00:03,378 --> 00:00:06,673
<i>Prime?
Prime?</i>

3
00:00:07,507 --> 00:00:10,385
Zvláštní agente Fowlere,
čemu vděčíme za ...

4
00:00:10,385 --> 00:00:12,220
<i>Co jiného?
Coni.</i>

5
00:00:12,262 --> 00:00:14,472
<i>Honil jsem je
a decimoval těžkou palbou ...</i>

6
00:00:14,472 --> 00:00:17,017
<i>ještě před tím, než mne
sundali z nebe.</i>

7
00:00:18,101 --> 00:00:19,060
Opět?

8
00:00:19,102 --> 00:00:22,105
<i>Napadli mne a chtěli
získat DNGS.</i>

9
00:00:22,147 --> 00:00:23,440
Co?

10
00:00:23,481 --> 00:00:27,986
<i>Dynamický nukleární
generující systém - DNGS.</i>

11
00:00:29,070 --> 00:00:31,239
<i>Je to prototyp zdroje energie...</i>

12
00:00:31,239 --> 00:00:33,283
<i>který mám doručit na
pobřeží k testování.</i>

13
00:00:33,324 --> 00:00:34,826
To je absurdní.

14
00:00:34,826 --> 00:00:38,329
Proč by se Starscream zajímal
o tak primitivní technologii?

15
00:00:38,371 --> 00:00:41,458
<i>Myslím, že vyrábí nějakou
krásnou "primitivní" zbraň ...</i>

16
00:00:41,499 --> 00:00:43,084
<i>hromadného ničení.</i>

17
00:00:43,126 --> 00:00:47,881
<i>Pokud tahle kráska bouchne, ozáří celý
tenhle stát a zamoří čtyři další.</i>

18
00:00:49,424 --> 00:00:52,594
Řekl agent Fowler,
ve kterém státě zrovna je?

19
00:00:53,803 --> 00:00:55,388
Prime, já tady čekám jako na trní.

20
00:00:55,430 --> 00:00:58,850
<i>Potřebuji abyste aktivovali
váš most a odvezli DNGS k cíli ...</i>

21
00:00:58,850 --> 00:01:00,852
<i>než se Coni pro něj vrátí.</i>

22
00:01:00,894 --> 00:01:03,772
Obávám se, že přesun
........