1
00:00:19,430 --> 00:00:21,770
Jen říkám, že jste s malým
Wyattem trošičku pozadu.

2
00:00:21,770 --> 00:00:23,230
Opravdu předtím ještě
nebyl mezi jinými dětmi.

3
00:00:23,230 --> 00:00:26,730
No, víte, ještě nemá ani rok.

4
00:00:26,730 --> 00:00:30,980
No a? Já jsem sem svého Jakeho zapsala
ještě když jsem s ním byla těhotná.

5
00:00:30,980 --> 00:00:32,650
Opravdu?
To můžete?

6
00:00:32,650 --> 00:00:36,820
Oh, samozřejmě. Vlastně jsem překvapena,
že vám povolili zapsat ho sem až tak pozdě.

7
00:00:36,820 --> 00:00:40,080
Protože sem své děti chtějí dostat snad všichni,
protože pak jsou do Adleberské mateřské,

8
00:00:40,080 --> 00:00:43,960
a z té pak na Hoskinskou základní a Bentley Middle.

9
00:00:47,750 --> 00:00:49,960
Nemá žádné sourozence, že?

10
00:00:50,050 --> 00:00:52,920
Ne. Jak to víte?

11
00:00:52,920 --> 00:00:56,630
Protože si s ostatními moc nehraje.
Nedělejte si s tím starosti.

12
00:00:56,630 --> 00:00:58,680
To je u dětí celkem běžné.

13
00:00:58,680 --> 00:01:01,510
Je to vlastně důvod, proč začínat vyvíjet
jejich sociální zvyky už takhle brzo.

14
00:01:02,100 --> 00:01:03,980
Je to to první, o co
se mateřské školy starají.

15
00:01:03,980 --> 00:01:07,230
No, proto jsem tady.

16
00:01:12,190 --> 00:01:15,610
Omluvte mne. Ahoj.
Díky, že jste přišli.

17
00:01:15,610 --> 00:01:19,030
Samozřejmě, pro našeho
malého synovce cokoliv.

18
00:01:19,070 --> 00:01:22,290
Co přesně pro něj právě děláme?

19
00:01:22,290 --> 00:01:26,080
Dáváme mu rodinnou oporu. Tohle po nás
chtějí. Zvlášť když otec nebývá na blízku.

20
00:01:26,080 --> 00:01:28,540
O čem to mluvíš?
Leo je poblíž skoro pořád.

21
00:01:28,540 --> 00:01:32,050
Ano. Pro Wyatta, ale nemůže
být teď ve škole.

22
00:01:32,340 --> 00:01:34,460
........