1
00:01:05,457 --> 00:01:08,209
Musím jít do práce.

2
00:01:08,643 --> 00:01:10,044
A já se cítím zneužitý.

3
00:01:10,178 --> 00:01:12,980
Gabrieli,
byli jsme na svatbě.

4
00:01:13,014 --> 00:01:15,583
Nechala jsem se unést.
To je všechno.

5
00:01:15,617 --> 00:01:17,301
Přestěhuj se se mnou do D.C.

6
00:01:25,527 --> 00:01:26,994
Díky.

7
00:01:28,430 --> 00:01:30,297
Tam jedu taky.

8
00:01:30,331 --> 00:01:32,800
Doktoři tu nejsou drazí, že ne?

9
00:01:32,834 --> 00:01:34,968
Už teď beru v baru dvojité směny,
abych utáhla školu.

10
00:01:35,038 --> 00:01:39,039
- Nebojte. Naši pacienti jsou pro nás prioritou.
- Takže vy jste jedna z těch doktorů?

11
00:01:39,074 --> 00:01:42,610
- Ano. Jsem doktorka Montgomeryová.
- Tak to jdu za vámi.

12
00:01:42,644 --> 00:01:44,879
Jsem Patty...

13
00:01:45,213 --> 00:01:48,065
- Patty, co se děje?
- Moje břicho.

14
00:01:49,318 --> 00:01:51,386
Dobře, to je v pořádku.

15
00:01:52,120 --> 00:01:54,105
Je to v pořádku, Patty.

16
00:01:55,539 --> 00:01:57,775
Co jste mi to dala?
Cítím se líp.

17
00:01:57,809 --> 00:02:01,079
Je to antiemetikum.
Pomáhá na nevolnost.

18
00:02:03,265 --> 00:02:04,632
Je citlivé?

19
00:02:04,666 --> 00:02:06,567
Dobře, víte co?
Udělám ultrazvuk.

20
00:02:06,602 --> 00:02:10,736
Měla jste v poslední době
nějaké symptomy, zdravotní změny?

21
00:02:11,106 --> 00:02:13,275
Patty, o co jde?

22
00:02:14,309 --> 00:02:16,243
Před dvěma měsíci
jsem byla na potratu.

23
........