1
00:01:13,670 --> 00:01:15,520
Mikage Kikyo?!

2
00:01:15,520 --> 00:01:17,650
Další z vrahů Shingena!

3
00:01:17,650 --> 00:01:18,640
Cože?

4
00:01:18,640 --> 00:01:20,850
Připrav se!

5
00:01:56,570 --> 00:02:00,720
A tady jsem si chtěla udržet nízký profil ... sakra.

6
00:02:41,710 --> 00:02:44,060
Jen pár vlasů ...

7
00:02:44,060 --> 00:02:49,030
Jsi první, kdo ustál můj ůtok.

8
00:02:51,470 --> 00:02:55,530
Jo, no, nikdy jsem si nemyslel, že bych mohl v Japonsku narazit na mutanta.

9
00:04:17,520 --> 00:04:20,650
Rychlé uzdravování?

10
00:05:14,270 --> 00:05:16,090
Větrné ostří?!

11
00:05:16,090 --> 00:05:20,500
Byl schopný snížit tlak vzduchu jen s mečem!

12
00:05:22,510 --> 00:05:24,050
Takže se proti tomu můžeš bránit ...

13
00:05:25,870 --> 00:05:28,040
Jak lákavé.

14
00:05:28,380 --> 00:05:29,380
Sakra!

15
00:05:29,970 --> 00:05:33,200
První Shingen, teď ty ...

16
00:05:33,720 --> 00:05:36,060
Jsem už ztoho unavený!

17
00:05:36,850 --> 00:05:39,480
Můžeš si nechat svoje triky pro děcka!

18
00:05:53,390 --> 00:05:54,870
Nepleť se do toho!

19
00:05:54,870 --> 00:05:55,870
Ale—

20
00:06:46,720 --> 00:06:48,020
V kolik hodin si se včera dostala domů?

21
00:06:48,020 --> 00:06:49,470
Ach, až ...

22
00:07:02,860 --> 00:07:04,400
Omlouvám se.

23
00:07:32,480 --> 00:07:33,390
To je ono!

24
00:07:42,220 --> 00:07:46,180
Ty jsi ten, kdo zabil Asana!

25
00:07:59,190 --> 00:08:00,770
Vy dva, přestaňte!

........