{1}{29}www.titulky.com
{30}{270}Psst děťátko, neplakej|tetička ti koupí koláč velikej
{271}{530}a když ti koláček nezachutná|tetička ti koupí jiné hamání na které má
{531}{700}A když ani to nezaplní tvé bříško...
{760}{790}Je to šťastné dítě
{850}{950}Promiň, je to to jediné, čím ho teď dokážu utišit
{955}{1000}Proč by ses měla omlouvat?
{1015}{1170}Protože normálně se nerada ztrapňuji|do pátého nebo šestého rande
{1235}{1360}Ztrapňovat? Proč? Máš nádherný hlas|Lepší než má většina zpěváků, které najímám do klubu
{1380}{1450}Začínáš být slaďoučký. Ne tak, myslím sladký
{1530}{1565}Fajn, proč ráda zpíváš?
{1566}{1755}Kvůli něčemu co se jmenuje promoce osmé třídy.|Měla jsem zpívat školní písničku
{1756}{1990}Osmset lidí se dívalo, kapela hrála,|já vstala, ale z úst se mi nevydrala ani hláska
{1991}{2170}Byla jsem úplně zmražená. A aby to bylo ještě horší,|utekla jsem a zmeškala vlastní promoci
{2180}{2220}Ne|Ano
{2225}{2300}Myslím že osmička je problémová pro každého
{2301}{2420}Ano, pro mě to byla špatná publicita
{2840}{2945}To je krásné, nikdy předtím jsem se tak necítila
{2946}{2970}Jak?
{2971}{3025}Ráda si s tebou povídám
{3030}{3080}Já s tebou také
{3085}{3140}A ráda tě líbám
{3141}{3295}Líbání je dobré|a jsem trochu nervózní
{3300}{3330}Já také
{3415}{3460}Měla bych ti donést víc vína
{3495}{3550}Já to udělám. Je v kuchyni, že?
{3990}{4020}Leo! Piper! Pomoc!
{4040}{4070}Co se sakr...
{4330}{4360}Jsi v pořádku?
{4361}{4450}Vypadněte! Vypadněte! Nate je ta...tady
{4500}{4550}Hej, Nate, brácho, jak se máš?
{4551}{4605}Dobře, dobře, neslyšel jsem vás přijít
{4610}{4680}Ach ano. Jakoby v tom byla magie
{4980}{5020}Cože? Kde to jsem?
{5021}{5090}Jsi opět mezi živými, drahý
{5095}{5160}Cože? Jak?
{5161}{5250}Prosté poděkování postačí
{5251}{5325}Počkat, kdo jsi?
{5370}{5570}Nezatěžujme tvou hlavičku množstvím informací|Vše co chci výměnou za tvůj život,
{5571}{5645}je schůzka ze tvým králem
{5650}{5720}Mým králem? Nikdy s tím nebude souhlasit
{5721}{5930}Pak tě vrátím tam, odkud jsem tě vytáhla|Vyřiď svému králi, že pokud se mnou bude spolupracovat
{5931}{6055}Naservíruju mu všechny tři čarodějky na podnose
{6060}{6100}Jdeš po čarodějkách?
{6121}{6250}Ne drahý. Jdu po jejich dítěti
{8790}{8900}Ano, Jasone, sejdu se|dnes s těmi konzultanty
{8901}{9060}Ale už jsem si udělala předběžný průzkum a|máme Ann Landersovou, Dear Abbyovou, a E. Jeana.
{9061}{9100}Ok, připraven?|Ale pokud vyjde Atlanta, jih bude můj.
{9116}{9140}Nudím ho.
{9141}{9360}Fajn, nestarám se o tyhle jižní záležitosti, moje rubrika je dost ostrá.|Myslím, že na jihu by mohly být ještě trochu ostřejší
{9400}{9460}Co je to?|Co je to?
{9515}{9590}Likvidace Kaziho|Už zase?
{9591}{9620}Napadl Paige
{9621}{9710}Ano, samozřejmě že jsem rozrušená. Neřekla jsem ti|jak jsem rozrušená? Chybíš mi.
{9711}{9750}Kdy se vrátíš domů?
{9751}{9850}OK, maminka si udělá poslední obrázek|Připraven? Tak jdem na to
{9851}{9990}Úsměv, úsměv, úsměv, jedna, dva, tři|Fajn, nechám toho
{10070}{10220}Ahoj velký kluku, chceš udělat stroj na pop- corn?|Ano, to víš že chceš
{10410}{10460}Vidíš? Teď se směje
{10500}{10560}OK, tak se už připravujte na pouť
{10561}{10670}Už jsem ti říkala, že to není dobré|Pokud bude stále takhle růst
{10671}{10735}tak nám příští týden může klidně odejít na univerzitu
{10745}{10820}Tak to půjde v tomhle, koupil jsem je včera
{10910}{10950}Ubližuješ mu?
{10951}{11000}Ne, má jenom hlad
{11001}{11050}Jsi si jistý?
{11051}{11140}Momentík. To je hladový pláč|Díky
{11170}{11330}Lidi, jsem příšerná matka. Nejsem v tomhle vůbec dobrá.|Nepoznám, proč mé vlastní dítě pláče
{11331}{11370}Je to malinkatý rozdíl
{11371}{11470}Fajn a co ten mateřský instinkt|o kterém jsem tolik slyšela?
{11535}{11580}Jasone, ještě ti zavolám|Paige?
{11650}{11690}Je všechno v pořádku?
{11715}{11820}Více než v pořádku. Teď budu mít zaláskovaný život
{11821}{11920}Děláš lektvar lásky?|Ne, dělám ochromovací lektvar
{11921}{11990}Budeš ochromovat milence?
{11991}{12090}Ne, budu ochromovat Kazie|Miluješ démona Kaziho?
{12091}{12270}Co je to s váma lidi? Udělala jsem ochromovací lektvar|abych mohla mít rande, které nebude končit slovy "Nate, měl bys jít,
{12271}{12330}musím ze stropu odstratit vnitřnosti pár démonů"
{12331}{12400}Nate je mnohem roztomilejší než Kazi démon
{12410}{12540}Lektvar, který držíte je vyroben na|ochromování, ale ne zabíjení Kaziů
{12541}{12600}Ale já je ráda zabíjím
{12601}{12690}Ano, ale když král Kaziů vytváří|své služebníky z vlastního těla...
{12691}{12790}když dostaneme krále, dostaneme i ostatní Kazie|Ale my nevíme, kde král je
{12791}{12935}Ano, ale to je to, proč mám ochromovací lektvar,|když zajmeme jednoho z jeho sluhů, můžeme ho mučit...
{12940}{13010}Král bude cítit bolest a přijde jej zachránit
{13011}{13125}Nebo se na nás z jeho vnitřností|vysypou další hordy přisluhovačů
{13140}{13225}Aha!|OK, ten konec už není až tak promyšlený
{13230}{13325}Chceme ti říct, že je to dobrý plán, starý, ale dobrý
{13330}{13450}OK, tak pojďme lidi. Pouť už na nás čeká
{13451}{13535}Oh, ne, pouť je už dnes? Mám ještě prá...
{13536}{13680}Neopovaž se to dokončit|Půjdeme na pouť jako rodina, slíbila jsi to
{13681}{13810}Já vím a opravdu, opravdu moc chci jít,|ale odpoledne mám důležitou schůzku
{13811}{13950}Opravdu bys chtěla zmeškat Wyattovu první pouliční pouť?|Nemá za sebou ještě tolik věcí co dělal poprvé
{13951}{14100}Však víte. Jeho první rande, první mizernou promoci,|první nepodařené kouzlo. Hodně, hodně poprvé
{14130}{14210}Vezmu si mobil|Lektvary beru taky, jsou ve skříňce
{14211}{14250}Fajn
{14365}{14490}Troufala sis mne přivolat?|Máš vůbec ponětí s kým si zahráváš?
{14500}{14650}Nech si svoje výhružky, nudí mě.|Zajímají tě čarodějky nebo ne?
{14685}{14770}Co mi nabízíš?
{14790}{15040}Spojenectví, ale ty získáš věhlas za jejich zabití.|Moc a slávu, po které toužíš, že?
........