1
00:00:04,642 --> 00:00:06,029
Říkám ti, že to děláš špatně.

2
00:00:06,652 --> 00:00:09,700
Splácnutým časopisem
nic neuděláš.

3
00:00:10,794 --> 00:00:12,428
Pěkně pevně ho stoč.

4
00:00:13,332 --> 00:00:14,493
Chceš, aby to bolelo.

5
00:00:14,867 --> 00:00:16,113
Měl bys poslouchat starýho Bunnyho.

6
00:00:16,506 --> 00:00:18,826
Ať už chceš udělat cokoli,
budeš potřebovat chlapa, jako jsem já.

7
00:00:23,036 --> 00:00:24,856
Vidíš?
Proto tě nikdo nemá rád.

8
00:00:25,108 --> 00:00:27,279
Připadáš si moc dobrý na to,
abys mluvil s někým z nás?

9
00:00:27,588 --> 00:00:28,734
Nejseš tak velkej.

10
00:00:29,624 --> 00:00:31,181
Měl by sis hlídat záda, synku.

11
00:00:34,010 --> 00:00:34,964
Virgile!

12
00:00:34,965 --> 00:00:36,077
Chceš si tenhle týden zavolat?

13
00:00:36,301 --> 00:00:37,407
Otoč se.

14
00:00:44,179 --> 00:00:45,853
Ustup od dveří.

15
00:01:13,985 --> 00:01:15,053
To je v pohodě.

16
00:02:00,448 --> 00:02:01,792
Zraněný na 14ce!

17
00:02:05,314 --> 00:02:06,633
Míří k bloku C,

18
00:02:06,665 --> 00:02:07,881
úroveň dvě!

19
00:02:08,809 --> 00:02:10,367
Míří do bloku D!

20
00:02:10,368 --> 00:02:12,516
Opakuju... blok delta.
Míří na západ.

21
00:02:22,644 --> 00:02:23,958
Počkat! Jak se kolem vás
sakra dostal?

22
00:02:24,802 --> 00:02:27,138
Seržante, žádáme potvrzení...
Říkal jste dvůr na Déčku? Blok delta?

23
00:02:27,139 --> 00:02:28,822
Potvrzuji.
Jak jste ho mohli minout?

........