1
00:00:00,115 --> 00:00:02,917
V předchozím díle...

2
00:00:02,951 --> 00:00:04,919
Nebudu se ženit, dokud jsem na střední.

3
00:00:04,953 --> 00:00:07,789
Přiznej si to, jsi jeden krok od stejné situace,
v které jsem já.

4
00:00:07,823 --> 00:00:09,657
Moje máma s tátou budou dneska večer mimo město.

5
00:00:09,692 --> 00:00:11,426
Budeme mít dům jenom pro nás.

6
00:00:11,460 --> 00:00:13,594
Jen se chci ujistit,
že dostaneš svoje přihlášky na výšku.

7
00:00:13,629 --> 00:00:15,963
Amy chce jít na výšku.
Já budu pracovat.

8
00:00:15,998 --> 00:00:19,300
Tohle je Toby, tvůj nový kámoš na učení.
Toby, tohle je Ashley.

9
00:00:19,334 --> 00:00:22,303
Jestli chceš, to co mám já,
tak udělej, co ti říkám. Nastěhuj se k Rickymu.

10
00:00:22,337 --> 00:00:25,273
Možná místo kafe by jsme mohli jít na večeři.

11
00:00:25,307 --> 00:00:27,108
Opravdu mě odrazuješ od sexu?

12
00:00:27,142 --> 00:00:28,843
Jestli to uděláme, budeš chtít nějaký závazek.

13
00:00:28,877 --> 00:00:31,112
Jelikož jsi mi dneska nabídla pomoc a radu,

14
00:00:31,146 --> 00:00:32,146
ráda bych ti vrátila laskavost.

15
00:00:32,181 --> 00:00:33,781
- Ráda bych vám představila moji přítelkyni.
- Ráda bych vám představila moji přítelkyni.

17
00:00:35,184 --> 00:00:37,652
Tohle místo je pro vás dva skvělé.

18
00:00:37,686 --> 00:00:40,021
Nemyslím si, že tohle je to správné místo.

19
00:00:40,055 --> 00:00:41,823
Ruším svoji nabídku k sňatku,

20
00:00:41,857 --> 00:00:44,325
ale pořád jsem nakloněná k tomu mít sex,
až bude správný čas.

21
00:00:44,359 --> 00:00:46,294
- Takže?
- Líbí se mi to.

22
00:00:46,328 --> 00:00:47,662
Miluji tě, Grace.

23
00:00:47,696 --> 00:00:48,830
Také tě miluji.

24
00:00:48,864 --> 00:00:50,665
Promiň, že to trvalo tak dlouho.

........