1
00:00:03,185 --> 00:00:04,384
Kámo.

2
00:00:04,618 --> 00:00:06,030
Na kdy jste s Natalií
stanovili datum svatby,

3
00:00:06,094 --> 00:00:08,784
abych mohl naplánovat
tvoje loučení se svobodou?

4
00:00:08,788 --> 00:00:10,639
Ještě jsme
o datumu nepřemýšleli, Marco.

5
00:00:10,707 --> 00:00:12,174
Fakt?

6
00:00:12,258 --> 00:00:15,461
Jo. Hele, je to prostě
jedna z těch komplikovaných věcí.

7
00:00:15,512 --> 00:00:16,995
Dobře,
tak mi dej potom vědět.

8
00:00:17,063 --> 00:00:18,497
Dobře.

9
00:00:22,185 --> 00:00:23,835
Luku.

10
00:00:23,887 --> 00:00:25,854
Můžu s tebou na chvilku mluvit?

11
00:00:25,939 --> 00:00:27,539
Něco se děje?

12
00:00:27,607 --> 00:00:29,808
Byl jsi včera večer
s Daisy?

13
00:00:29,876 --> 00:00:32,144
Volal jsem jí,
ale neozvala se mi.

14
00:00:32,212 --> 00:00:34,012
- O co jde?
- Má zpoždění.

15
00:00:34,080 --> 00:00:35,113
Počtvrté za týden.

16
00:00:35,181 --> 00:00:37,916
Nebere mobil,
ani telefon doma.

17
00:00:37,984 --> 00:00:39,885
Co se děje?

18
00:00:39,953 --> 00:00:41,487
Ona pije.

19
00:00:41,554 --> 00:00:44,656
Hodně.
Od chvíle, kdy nám ten chlap utekl.

20
00:00:44,724 --> 00:00:46,792
- Ten pedofil?
- Jo.

21
00:00:46,860 --> 00:00:47,893
Máš...

22
00:00:47,961 --> 00:00:49,694
Máš tušení, kde by mohla být?

23
........