1
00:00:03,253 --> 00:00:06,279
Co kdyby naše kuře
s kachnou měly dítě?

2
00:00:06,589 --> 00:00:08,682
Mohlo by se jmenovat Kurňa.

3
00:00:10,360 --> 00:00:11,759
Nebo Kuchna.

4
00:00:15,732 --> 00:00:18,064
Hele, něco od vás potřebuju.

5
00:00:19,202 --> 00:00:21,602
Sprchoval jsem se
a jak jsem se myl,

6
00:00:21,871 --> 00:00:25,466
něco jsem ucítil.

7
00:00:25,709 --> 00:00:28,701
Bylo to jako kýchnutí, jen lepší?

8
00:00:30,814 --> 00:00:33,112
Ne. Něco na těle.

9
00:00:33,783 --> 00:00:34,977
A co to bylo?

10
00:00:35,218 --> 00:00:38,881
Nevím.
Je to na místě, kam...

11
00:00:39,089 --> 00:00:43,116
Nevidím si tam.
Myslel jsem, že třeba vy

12
00:00:43,393 --> 00:00:44,587
byste mi mohli pomoct.

13
00:00:47,430 --> 00:00:49,557
Ale no tak, kluci!
O nic nejde!

14
00:00:53,903 --> 00:00:56,633
Tak co je to?
Znamínko?

15
00:00:58,341 --> 00:01:01,003
Na znamínko je to moc vrásčité.

16
00:01:01,277 --> 00:01:03,108
Je to...?
Uhrák?

17
00:01:06,516 --> 00:01:07,676
Ne, je to

18
00:01:08,284 --> 00:01:10,252
hezčí než uhrák.

19
00:01:10,487 --> 00:01:12,785
-Rossi, jdi k doktorovi.
-Co to tu...?

20
00:01:18,428 --> 00:01:21,329
No, je to jasné.
Ještě dva týdny bude zima.

21
00:01:21,531 --> 00:01:22,327
Jo, přesně.

22
00:01:23,633 --> 00:01:25,658
The One With Ross' Thing
Rossův problém

23
00:02:12,517 --> 00:02:16,078
........