1
00:00:00,500 --> 00:00:03,945
Uplynulo 19 rokov odkedy sa začal náš spoločný život..

2
00:00:03,980 --> 00:00:07,940
A šesť odkedy si sa vkradla do mojej izby
a povedala mi, že tu je pán, ktorý ma zahreje.

3
00:00:07,975 --> 00:00:10,225
Exkluzívny patronát nad Sugar.

4
00:00:10,260 --> 00:00:12,840
Tak už nás opúšťaš.
Po všetkých tých rokoch.

5
00:00:12,875 --> 00:00:16,400
- Čo je to?
- Toto je tvoje.

6
00:00:16,700 --> 00:00:21,020
- A moje.
- Nejaký šťastlivec stiahol legendárnu Sugar z trhu.

7
00:00:21,055 --> 00:00:22,725
Skôr než sme si užili jej šarmu.

8
00:00:22,760 --> 00:00:26,780
Mám obavy, že nie je všetko ako má byť. Vaša maternica sa posunula.

9
00:00:26,815 --> 00:00:28,965
Agnes prišla o dieťa?

10
00:00:29,000 --> 00:00:31,600
- Nie, my máme dieťa.
- Máte?

11
00:00:31,635 --> 00:00:33,645
Dcéru. Sophie.

12
00:00:33,680 --> 00:00:36,560
Keď je zle,
vezmem si pár týchto.

13
00:00:37,420 --> 00:00:43,045
Verte mi, nespoznáte sa.

14
00:00:43,080 --> 00:00:46,600
- Mám strážneho anjela.
- Vrátim sa po teba.

15
00:00:46,635 --> 00:00:50,120
Najviac zo všetkého si želám žiť s tebou.

16
00:00:50,155 --> 00:00:51,920
Čo je to s chlapmi vo vašej rodine?!

17
00:00:51,955 --> 00:00:55,045
Pani Foxová umiera.

18
00:00:55,080 --> 00:00:56,960
Neviem sa dočkať kedy sa ku mne pripojíš.

19
00:00:56,995 --> 00:01:01,560
Nemohla by som
s tebou žiť ako vaša nová guvernantka?

20
00:01:01,595 --> 00:01:04,165
To nemyslíš vážne?

21
00:01:31,010 --> 00:01:34,510
Kvietok karmínový a biely, 3.časť

22
00:01:38,196 --> 00:01:44,096
časovanie BlackAmber/SubTeam pentru www.subs.ro

23
00:02:05,300 --> 00:02:11,205
- Zdržal som sa. Ako vždy.
- Čakanie na teba mi len zvýšilo apetít.
........