1
00:00:01,086 --> 00:00:02,490
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,591 --> 00:00:04,894
Po celém světě máme skupinu
důvěryhodných lidí.

3
00:00:05,014 --> 00:00:07,283
- Eli na ně spoléhal..
- Seznam nás s tím plánem.

4
00:00:07,403 --> 00:00:10,098
Jestli ne, vedení přejde na někoho,
kdo si naši důvěru už zasloužil.

5
00:00:10,218 --> 00:00:13,279
Tylerovo tělo podle všeho
odmítá přijímat fosfor.

6
00:00:13,399 --> 00:00:14,805
Máte na testy nějaké záložní kandidáty?

7
00:00:14,925 --> 00:00:18,771
- Jeden mladík z Barcelony.
- Domluv Rafaelovi schůzku s Lisou.

8
00:00:18,891 --> 00:00:20,893
Tohle nemohu.
Měl bys odejít.

9
00:00:21,013 --> 00:00:22,419
Neuposlechla jsi můj přímý rozkaz.

10
00:00:22,539 --> 00:00:24,878
Musíš Annu přesvědčit,
že jsi oddaná a poslušná dcera,

11
00:00:24,998 --> 00:00:26,172
kterou bys měla být.

12
00:00:26,343 --> 00:00:29,393
Využívají nás,
aby urychlili svou vlastní evoluci.

13
00:00:29,513 --> 00:00:32,066
A tomu my právě zabráníme.

14
00:00:37,164 --> 00:00:41,064
:: PEKING, ČÍNA ::

15
00:01:10,603 --> 00:01:13,575
Jedinečné genetické vlohy,
Joshuo,

16
00:01:14,434 --> 00:01:17,726
které získáváme z pečlivě
vybraných lidí na palubě.

17
00:01:18,565 --> 00:01:22,304
Ten nejlepší genetický materiál,
který může lidstvo nabídnout.

18
00:01:22,708 --> 00:01:24,746
Již brzy bude náš.

19
00:01:38,823 --> 00:01:41,339
Poslední skupina lidí
do programu Soužití dorazí zítra.

20
00:01:41,956 --> 00:01:45,624
Pak získáme veškerou zbývající
DNA, kterou od lidí potřebujeme.

21
00:02:04,785 --> 00:02:06,485
:: VZOREK DNA PŘIJAT ::

22
00:02:08,615 --> 00:02:11,636
Teď, když jsem se
........