{2081}{2141}www.titulky.com
{2161}{2198}Zase jsme minuli postel.
{2241}{2268}Štěstí pro postel.
{2429}{2455}Je to nový koberec?
{2499}{2552}Ne, jen vypadá jinak, když jsi pod ním.
{2647}{2761}Tohle místo je dobrý pro díru v zemi. Postaráš se o to?
{2761}{2888}Jednou jsem snědl malíře pokojů. Možná něco přilepil.
{2940}{2997}Já jsem myslela na můj pokoj.
{2997}{3019}Jo?
{3019}{3135}Jo. Myslím, že "New kids" na plakátu jsou už hloupý.
{3179}{3359}Dobře, jestli chceš, můžu… My máme rozhovor?
{3389}{3571}Cože? Ne, ne, … možná.
{3595}{3608}Hmmm.
{3634}{3680}Co?
{3680}{3818}Dobře není tohle ta část,|kdy mě vždycky nakopeš a rozklepaná utečeš?
{3818}{3956}To mám v plánu.|Hned jak moje nohy zase začnou pracovat.
{4115}{4154}Byla jsi úžasná.
{4237}{4311}Ty, uh, taky jsi svoji práci udělal.
{4311}{4368}Já jsem se jen snažil udržet.
{4407}{4566}Věci které děláš… všechno co je na špatném místě zlikviduješ.
{4566}{4634}Nikdy jsem nebyl s takovým zvířetem.
{4698}{4732}Já nejsem zvíře.
{4778}{4823}Chceš vidět to kousnutí?
{4882}{4908}Je pozdě.
{4908}{4987}Měla bych se pokusit stihnout Dawn, než půjde spát.
{5014}{5046}A odchází.
{5046}{5086}Kde je moje spodní prádlo?
{5175}{5212}Co to pro tebe znamená?
{5212}{5260}Ta věc co máme.
{5298}{5344}My nemáme věc.
{5344}{5401}My máme jen… to.
{5401}{5432}To je všechno.
{5548}{5596}Máš mě ráda?
{5727}{5780}Někdy.
{5865}{5909}Ale ty máš ráda, to co ti dělám.
{5940}{6333}Věříš mi?
{6441}{6492}Nikdy.
{6565}{6619}Jak můžu věřit, že se nedotkneš mých věcí?
{6664}{6760}Ve skutečnosti žít s extra zločincem nebyla část dohody.
{6760}{6821}Jsme v řiti idiote. Nemáme na výběr.
{6821}{6860}To je hnus.
{6860}{6943}Nemohli jsme si vybrat brloh s výhledem?
{6943}{7052}Přestaň kňučet a dostaň ze sebe toho slabocha.
{7052}{7075}Hej! Vypadni!
{7075}{7115}Au! Vypadni!
{7115}{7148}Nech toho!
{7148}{7182}Moje kosti!
{7299}{7330}HEJ!
{7374}{7466}Když vy děvčata nebudete dělat kraviny,|ovladač mozků bude připraven.
{7466}{7502}Bezva.
{7593}{7621}Přišel jsi na tu věc?
{7669}{7734}Pižmová žláza démona Hombja'moleev.
{7776}{7807}Čerstvý.
{7908}{7938}Dobře. Odstup…
{8130}{8258}Doma voluntatem, libera cupidinem.
{8258}{8366}Erunipe, ignem excita.
{8622}{8698}Džentlmeni, mozkový ovladač je spuštěn.
{8732}{8857}S tímhle děťátkem uděláme z jakékoliv ženy sexuálního otroka.
{8955}{9019}A já vím, kde začít…
{10676}{10743}Dvojité maso je dvojitě příjemné! Užijte si!
{10823}{10863}Jen jsem něco zkusila.
{10863}{10914}Hej, promiň, že jdu pozdě.
{10914}{10972}Čas tady nemá význam.
{10972}{11020}Gino, beru si pauzu.
{11288}{11389}Náhle mám nutkání věnovat se produktivní spolupráci.
{11409}{11552}Když zavřeš oči a zamyslíš se na mražené maso, zmizí to.
{11552}{11620}...nakonec.
{11620}{11672}Doufám.
{11704}{11756}Dík za návštěvu.
{11800}{11830}Je to špatný?
{11871}{11922}Doufala jsem, že bys mi to mohla říct.
{11949}{11989}Vím co se stalo.
{12016}{12108}Co teď dělá Willow? Zranila někoho?
{12136}{12276}C…. ne! Taro, to není o Willow.
{12322}{12398}Myslela jsem, že proto jsi se nechtěla setkat v domě.
{12429}{12502}Ne, Bože, promiň.
{12502}{12541}Willow je fajn.
{12541}{12598}Ona je mnohem lepší, opravdu.
{12598}{12673}Byla bys na ní pyšná.
{12711}{12754}Dobrý… to je dobrý.
{12794}{12837}Tak o čem jsi chtěla mluvit?
{12911}{12945}Je to, um, Spike.
{13014}{13055}On… on mě může zranit.
{13169}{13210}A nic mu to nedělá.
{13243}{13268}Ó můj Bože.
{13268}{13313}Jeho čip nepracuje?
{13313}{13389}Ne, pracuje.
{13389}{13454}Jen… ne na mě.
{13515}{13639}Taro, potřebuju vědět o kouzle,|které mě přivedlo zpět.
{13697}{13749}Měla jsem se zeptat Willow, ale…
{13784}{13824}Myslíš, že je to tebou?
{13877}{13909}Nevím.
{13956}{14064}Ale cítím… se jiná.
{14113}{14252}Jsou tu věci, které já…
{14252}{14357}Myslím, že jsem se možná vrátila špatně.
{14357}{14480}Buffy, to ne, ne… nikdy.
{14480}{14506}Nejsi.
{14566}{14709}Můžeš ověřit kouzlo, uvidíš jestli tam něco je…
{14709}{14779}Můžeš to jen udělat? Prosím?
{14957}{14970}Támhle!
........