1
00:00:01,894 --> 00:00:04,731
<i>353 015.</i>

2
00:00:05,326 --> 00:00:07,977
<i>Tolik dětí se dnes narodí.</i>

3
00:00:08,029 --> 00:00:11,147
<i>Připadá mi zvláštní,
že tady nebyly včera...</i>

4
00:00:11,199 --> 00:00:12,916
<i>že nemělisvoje rodiče</i>

5
00:00:12,983 --> 00:00:14,484
<i>a jejich rodiče neměli je.</i>

6
00:00:14,535 --> 00:00:17,954
<i>Že je tohle první
den jejich života.</i>

7
00:00:18,005 --> 00:00:20,707
<i>353 015.</i>

8
00:00:22,877 --> 00:00:24,010
Ahoj, kámo.

9
00:00:24,095 --> 00:00:26,179
Jak se držíš?

10
00:00:26,264 --> 00:00:28,131
V pohodě.

11
00:00:28,182 --> 00:00:29,132
Jak je mámě?

12
00:00:29,183 --> 00:00:30,500
Je v pořádku.

13
00:00:30,551 --> 00:00:32,302
Zrovna ji připravují
a chystají jí pokoj

14
00:00:32,353 --> 00:00:35,405
a už brzo budeš mít sestřičku.

15
00:00:35,473 --> 00:00:37,974
Jak dlouho to trvá, tati?

16
00:00:38,025 --> 00:00:39,226
To se dá těžko říct.

17
00:00:39,310 --> 00:00:40,610
Ale já u ní budu.

18
00:00:40,678 --> 00:00:42,612
Ty tu budeš s Clayem
a s tetou Quinn, jo?

19
00:00:42,680 --> 00:00:44,848
Dobře. Ale chci tu zůstat.

20
00:00:44,899 --> 00:00:46,733
Nechci jít domů, dokud
máma nebude v pořádku

21
00:00:46,818 --> 00:00:47,851
a Lydia taky.

22
00:00:47,902 --> 00:00:48,902
Jseš si jistej?

23
00:00:48,970 --> 00:00:49,953
Mohlo by to trvat celou noc.

24
00:00:50,020 --> 00:00:51,488
To nevadí.
........