1
00:00:03,653 --> 00:00:06,326
V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:13,533 --> 00:00:18,049
Toto temné kouzlo, které držím ve svých
bezcenných rukách, je náš dar tobě, Velebnosti.

3
00:00:18,133 --> 00:00:19,851
Prosím, říkej mi Glory.

4
00:00:19,933 --> 00:00:24,245
- Co když je něco jiného?
- Myslíš něco nového?

5
00:00:24,333 --> 00:00:27,291
Něco starého. Tak starého,
že to předčí psané slovo.

6
00:00:27,373 --> 00:00:30,410
Slečno, nebo co jste, prosím...
mám dvě dcery.

7
00:00:38,373 --> 00:00:40,648
Klíč... je energie.

8
00:00:41,413 --> 00:00:45,088
- Mí bratři ho poslali.
- Dawn.

9
00:00:45,173 --> 00:00:48,688
- Nemá o tom ponětí?
- Ne.

10
00:00:49,573 --> 00:00:51,529
Myslí si, že je má sestra.

11
00:00:51,613 --> 00:00:54,252
Musím se o ní starat.

12
00:00:57,053 --> 00:00:59,726
Vaše matka má... nízký stupeň gliomu.

13
00:00:59,813 --> 00:01:01,804
Je to nádor na mozku.

14
00:01:04,333 --> 00:01:07,291
Poslouchejte vy dvě, vím, že tohle
klepající se jídlo je dobré, ale...

15
00:01:07,373 --> 00:01:10,809
nebudu se zlobit, když si budete
chtít zajít na nějaké pořádné jídlo.

16
00:01:10,893 --> 00:01:13,043
Děláš si ze mě srandu?
Tohle je skvělý život.

17
00:01:13,133 --> 00:01:16,330
Odpočíváš v posteli a
lidi ti vozí jídlo na vozíku.

18
00:01:16,413 --> 00:01:19,564
- Mám ráda želé.
- Posluž si.

19
00:01:19,653 --> 00:01:23,168
Jídlo, které se samo od sebe hýbe,
mě znervózňuje.

20
00:01:23,253 --> 00:01:28,281
Je to dobré. Jedna holka ve škole mi říkala,
že se želé dělá z kravských kopyt,

21
00:01:28,373 --> 00:01:31,570
takže až budete jíst želé, vzpomeňte si,
že kvůli vám teď nějaká kráva kulhá.

22
00:01:31,653 --> 00:01:35,885
........