1
00:00:07,707 --> 00:00:09,140
Čemu se směješ?

2
00:00:09,376 --> 00:00:13,437
To je herecké cvičení.
Nacvičuju smích.

3
00:00:18,518 --> 00:00:20,486
Čemu se směješ ty?

4
00:00:24,391 --> 00:00:26,689
Tady nic takového netrpíme.

5
00:00:26,960 --> 00:00:30,020
Nech mě dokouřit
aspoň tuhle.

6
00:00:31,197 --> 00:00:33,028
Ale dáš mi šluka.

7
00:00:41,741 --> 00:00:45,074
Matko temnot, jaká rozkoš
sát z tvého kouřícího prsu.

8
00:00:48,314 --> 00:00:50,475
Nech si ji.

9
00:00:59,993 --> 00:01:02,894
Tohle je nejotravnější
hra, co znám.

10
00:01:03,096 --> 00:01:05,997
Je mi z toho tvého kouření špatně.
Tady máš něco,

11
00:01:06,232 --> 00:01:08,826
co ti pomůže přestat.

12
00:01:15,508 --> 00:01:16,907
Ta náplast nedrží.

13
00:01:21,347 --> 00:01:22,939
To je kazeta s hypnózou.

14
00:01:23,183 --> 00:01:26,880
Jedna holka u nás to poslouchala
2 týdny a už nekouří.

15
00:01:30,090 --> 00:01:31,421
Máš námitky?

16
00:01:31,691 --> 00:01:35,457
Já jen, že hypnóza
je naprostá blbost.

17
00:01:36,896 --> 00:01:39,456
V Atlantic City
ses nechal zhypnotizovat.

18
00:01:39,699 --> 00:01:42,133
Ten chlap mě nezhypnotizoval!

19
00:01:42,402 --> 00:01:46,304
Normálně si bubnuješ "Wipe Out"
na holém zadku?

20
00:01:48,104 --> 00:01:50,104
Já se jenom snažil odvést pozornost

21
00:01:50,404 --> 00:01:55,104
od té nebohé staré ženy, která
se snaží nacpat prsa do podkolenky.

22
00:01:55,601 --> 00:01:56,863
Kašli na hypnózu.

23
00:01:57,069 --> 00:02:00,698
........