1
00:00:46,544 --> 00:00:48,739
Verte mi.
Viem, čo robím.

2
00:00:58,104 --> 00:01:00,299
17, 18, 19, 20...

3
00:01:15,104 --> 00:01:16,253
Čo...?

4
00:01:18,344 --> 00:01:20,096

5
00:01:34,064 --> 00:01:36,498
Zničili ste mi lietadlo! Čudák!

6
00:01:36,584 --> 00:01:40,702
- Narušovali ste môj vzdušný priestor.
- Primitív. Len sme sa snažili zabaviť.

7
00:01:40,784 --> 00:01:44,333
Dospejte. Dievčatá by mali robiť
letušky a nie pilotky.

8
00:01:45,464 --> 00:01:47,455
Dobrý večer.

9
00:01:51,984 --> 00:01:53,417
57, 58...

10
00:01:53,504 --> 00:01:55,859
Och, čo, je to jedno.

11
00:01:55,944 --> 00:01:59,175
- 1, 2, 3, 4, 5, 6...
- Pozor!

12
00:02:07,884 --> 00:02:08,939
Hej!

13
00:02:09,024 --> 00:02:11,743
Blbý bežec!
Padaj mi z cesty!

14
00:02:11,824 --> 00:02:13,780
Sleduj, sliziak.

15
00:02:13,864 --> 00:02:16,776
Prepáčte. Moja chyba, dôstojník.

16
00:02:16,864 --> 00:02:19,173
Prosím, až po vás.

17
00:02:28,864 --> 00:02:31,662
<i>Nie!</i>
Máme rozkaz chytiť ho živého.

18
00:02:31,744 --> 00:02:33,575
Dostaneme ho neskôr.

19
00:02:42,064 --> 00:02:46,215
Dobre, komanč, prehráte preteky
v zbrojení aj preteky v behu.

20
00:02:48,344 --> 00:02:50,733
Prosím, spomaľte!

21
00:02:50,824 --> 00:02:54,612
Typické! Vy Rusáci vždy musíte
podvádzať aby ste vyhrali.

22
00:02:54,704 --> 00:02:59,095
- Nie. Prosím, musíte mi pomôcť!
- Ste komunista, niet vám pomoci!

23
00:02:59,184 --> 00:03:02,574
Tí muži...
snažia sa ma zabiť!
........