1
00:00:00,436 --> 00:00:01,828
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:01,829 --> 00:00:04,040
Palm City potřebuje
svého kmotra.

3
00:00:04,041 --> 00:00:05,919
- Co ty na to?
- Líbí se mi to.

4
00:00:05,920 --> 00:00:07,763
Už čtyři dny jsi na web nic nedala.

5
00:00:07,764 --> 00:00:11,326
Vypadá to, že se Orwell
právě teď zrovna moc nedívá.

6
00:00:11,327 --> 00:00:13,412
Jestli nemůžeš fungovat,
jsi nebezpečná.

7
00:00:13,413 --> 00:00:16,398
O mě se nestarej
nebo si najdi jiného parťáka.

8
00:00:18,037 --> 00:00:19,819
Co to má být?
Předkrm?

9
00:00:19,820 --> 00:00:21,532
Vyskytly se neočekávané potíže.

10
00:00:21,533 --> 00:00:24,393
To by nemělo mít vliv na obsah
obálky pro Archu.

11
00:00:24,394 --> 00:00:28,984
"Orwell se dívá" teď zveřejní
informace desetiletí.

12
00:00:28,985 --> 00:00:31,830
- Jsi v pořádku?
- Ano, Vinci.

13
00:00:31,831 --> 00:00:33,329
Všechno je úžasné.

14
00:00:34,823 --> 00:00:36,526
DEJA VU

15
00:00:44,672 --> 00:00:46,533
Ne... prosím.

16
00:00:49,211 --> 00:00:50,709
Ne.

17
00:00:52,113 --> 00:00:53,675
Ne...

18
00:00:59,354 --> 00:01:00,947
No tak.

19
00:01:02,666 --> 00:01:04,246
Přestaň!

20
00:01:05,981 --> 00:01:07,479
Prosím.

21
00:01:09,508 --> 00:01:12,742
Dnes v noci byly odhaleny
šokující záběry,

22
00:01:12,743 --> 00:01:18,737
které dokazují obrovské spiknutí ve městě
mezi Archou a organizovaným zločinem.

23
........