1
00:00:01,084 --> 00:00:06,089
Titulky vytvořil pBen.

2
00:00:39,581 --> 00:00:41,500
Tohle neradi vidíte.

3
00:00:41,583 --> 00:00:42,793
Moc rád to vidím.

4
00:00:42,793 --> 00:00:46,755
A nyní se přidávají ostatní hráči.
Někdo by mohl přijít o zub.

5
00:00:47,464 --> 00:00:48,340
Pohlaď králíčka.

6
00:00:48,340 --> 00:00:50,551
Teď není čas na hlazení králíčka, Maggie.

7
00:00:50,551 --> 00:00:52,177
Tatínek se dívá na velmi důležitý

8
00:00:52,177 --> 00:00:55,597
Semifinálový opakovaný ligový zápas
hokejové středoatlantické konference.

9
00:00:56,056 --> 00:00:58,517
Protože začalo sedmé úžasné nastavení,

10
00:00:58,517 --> 00:01:03,689
členové Sezamové ulice netrpělivě čekají
na zahájení jejich odpoledního představení.

11
00:01:03,939 --> 00:01:05,774
To mě teda podržte!

12
00:01:05,774 --> 00:01:09,653
Útočník týmu Utica Mohawks Pete Mavroudis
prorazil obranu Isotopů.

13
00:01:10,028 --> 00:01:11,196
Zastav ho, Babando!

14
00:01:11,196 --> 00:01:12,573
Rozpřahuje se na střelu.

15
00:01:12,573 --> 00:01:14,199
A Delacroix se vrhnul před ní.

16
00:01:14,199 --> 00:01:16,451
Máš trávit čas se
svou dcerou.

17
00:01:16,451 --> 00:01:20,998
Až bude po sportovní sezóně.
Jen chci vědět, jak dopadne hra.

18
00:01:21,331 --> 00:01:24,751
A tato hra skončila!
Neuvěřitelné!

19
00:01:24,751 --> 00:01:26,962
Nic podobného už nikdy neuvidíte.

20
00:01:26,962 --> 00:01:32,092
A to je vše od Wayna Bockhorna, Jean-Pierre Pétomana
a mě Doc Jacquese Lalondena

21
00:01:32,092 --> 00:01:35,596
z Utické arény Jed Pro Rychlé Zneškodnění Krys.

22
00:01:35,596 --> 00:01:36,889
Jaký je výsledek?

23
00:01:36,889 --> 00:01:41,018
Zůstaňte naladěni na sbírání dokonalého
jablka, už to běží.
........