1
00:00:01,300 --> 00:00:03,166
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:03,286 --> 00:00:05,385
Říkal jsem si,
že bych šel do menší pobočky.

3
00:00:05,608 --> 00:00:07,462
Přemejšlíš, že se vrátíš do Charming?

4
00:00:07,582 --> 00:00:09,234
To bude na Tigovi, brácho.

5
00:00:11,946 --> 00:00:13,930
K zemi!

6
00:00:14,050 --> 00:00:16,149
Calaveras jsou loutkovej
klub Mayans.

7
00:00:16,217 --> 00:00:18,918
Proč si hergot koledujou o odplatu?

8
00:00:18,986 --> 00:00:21,354
Co když ten útok
byla iniciace?

9
00:00:21,422 --> 00:00:23,723
<i>Proč děláte Mayans děvky, ese?</i>

10
00:00:24,525 --> 00:00:26,715
Tvůj sráčskej klub neznám.

11
00:00:26,835 --> 00:00:30,897
Salazar a dva z CL
mě přepadli v dodávce Kuřete.

12
00:00:30,965 --> 00:00:34,004
Řekni Clayovi, že můj
sráčskej klub má dlouhý prsty.

13
00:00:35,154 --> 00:00:37,270
Tohle město vlastní policii potřebuje.

14
00:00:37,338 --> 00:00:38,472
To potřebuje.

15
00:00:41,420 --> 00:00:43,409
Můžete mě spojit
s agentkou Stahlovou?

16
00:00:43,477 --> 00:00:44,831
Mám stopu na uprchlíka.

17
00:00:44,951 --> 00:00:45,958
Tady Maureen Ashbyová.

18
00:00:46,078 --> 00:00:47,747
Cammy Hayes ti unesl vnuka.

19
00:00:47,815 --> 00:00:48,581
Cože?

20
00:00:48,649 --> 00:00:50,083
Abel je v Belfastu.

21
00:00:54,374 --> 00:00:55,774
Co ten tu sakra dělá?

22
00:00:55,894 --> 00:00:58,076
Já to vyřídím.
Běž si, prosím tě, lehnout.

23
00:00:58,196 --> 00:01:00,010
Předám ti Jimmyho O'Phelana.

24
........