1
00:00:17,217 --> 00:00:20,153
O človeku veľa napovie auto, Bixby.

2
00:00:20,220 --> 00:00:22,105
To si vravel.
Veľa krát.

3
00:00:22,189 --> 00:00:24,073
Ale majitelia majú jednu vec spoločnú.

4
00:00:24,158 --> 00:00:25,909
Že im zničíš deň?

5
00:00:25,993 --> 00:00:26,993
Všetci majú výhovorky.

6
00:00:27,060 --> 00:00:29,112
Vezmime si tohto chlapíka...

7
00:00:29,196 --> 00:00:30,246
Dobre. Pravdepodobne tu žije.

8
00:00:30,331 --> 00:00:31,364
Zabudol preparkovať? auto.

9
00:00:31,432 --> 00:00:32,832
Len zaklopme na jeho dvere.

10
00:00:32,899 --> 00:00:35,785
A ja som si myslela ,že na túto prácu máš.

11
00:00:35,869 --> 00:00:37,954
<i>A ja som si myslel ,že ty máš dušu.</i>

12
00:00:38,038 --> 00:00:39,572
Stratil som ju už dávno.

13
00:00:39,623 --> 00:00:41,641
Riziko povolania.

14
00:00:41,709 --> 00:00:44,961
Začínaš brať? tie urážky osobne.

15
00:00:45,045 --> 00:00:46,212
"Meracia slúžka."

16
00:00:46,263 --> 00:00:47,680
"Prenajatý policajt."

17
00:00:47,748 --> 00:00:49,215
"Prasa na skútri."

18
00:00:49,266 --> 00:00:51,851
Nemôžeš súcitiť? s týmito ľuďmi:

19
00:00:51,918 --> 00:00:53,269
Porušujú zákon.

20
00:00:53,337 --> 00:00:56,923
A za to musia platiť?.

21
00:00:57,925 --> 00:00:59,626
Och môj Bože.

22
00:00:59,693 --> 00:01:01,561
Zavolaj políciu!

23
00:01:01,612 --> 00:01:03,062
Ja som polícia.

24
00:01:03,113 --> 00:01:04,197
Skutočnú políciu!

25
00:01:11,498 --> 00:01:15,198
ncis-fan.sk vám prináša
........