1
00:00:05,778 --> 00:00:08,246
Překonal jsi se, Warnere.

2
00:00:08,314 --> 00:00:09,831
Tyhle kameny jsou bezchybné.

3
00:00:09,915 --> 00:00:11,749
A je jich mnohem víc.

4
00:00:11,817 --> 00:00:15,520
Má továrna je jediná,

5
00:00:15,588 --> 00:00:17,755
která je vybrousí k takovéhle dokonalosti.

6
00:00:17,823 --> 00:00:20,358
Nikde jinde nenajdeš kámen jako tento.

7
00:00:20,426 --> 00:00:22,293
Dohodneme se?

9
00:00:23,362 --> 00:00:24,629
Mohli by jsme.

10
00:00:38,511 --> 00:00:40,311
Dohoda zněla tři miliony.

11
00:00:40,379 --> 00:00:43,832
Tohle vypadá na míň.

12
00:00:43,916 --> 00:00:45,250
Myslel jsem si, že tvá cena
byla trochu moc vysoká.

14
00:00:46,335 --> 00:00:48,653
Jsi moudrý muž, Kaminsky.

15
00:00:48,721 --> 00:00:50,555
Buď vděčný.

16
00:00:50,623 --> 00:00:52,891
Tenhle kontraband nemůžeš jen
tak někde prodat.

17
00:00:52,958 --> 00:00:54,792
Můžeš přijmout tuhle dohodu,

18
00:00:54,860 --> 00:00:57,462
nebo si to můžeš sežrat.

19
00:01:20,986 --> 00:01:23,454
Někdo jiný by o to měl zájem.

23
00:01:42,841 --> 00:01:44,509
Tady máš, zlato.

26
00:01:46,779 --> 00:01:48,146
Zase Leo.

27
00:01:48,197 --> 00:01:50,448
Vážně nepotřebuji znova poslouchat

28
00:01:50,515 --> 00:01:52,116
o jeho dovolené v "Sexico" city.

29
00:01:52,184 --> 00:01:53,284
Já vím.

30
00:01:53,352 --> 00:01:54,953
Byla jsem v Mexico City už hodněkrát.

31
00:01:55,020 --> 00:01:57,121
A to si neuvědomuje, že máme
skutečné odpovědnosti?

32
........