1
00:00:02,000 --> 00:00:03,880
Je to koniec série...
Akcia!

2
00:00:03,880 --> 00:00:07,840
A zdá sa, že má Doktor veľa
času vo svojich rukách.

3
00:00:07,840 --> 00:00:08,880
A som preč.

4
00:00:08,880 --> 00:00:13,200
Doctor by takto normálne
s časovou líniou nevyjebával.

5
00:00:13,200 --> 00:00:15,120
A som späť.

6
00:00:15,120 --> 00:00:16,880
Nedodržuje pravidlá.

7
00:00:16,880 --> 00:00:17,920
A som preč.

8
00:00:17,920 --> 00:00:20,840
Stačí ísť, čo, koľko je hodín?
A som preč.

9
00:00:20,840 --> 00:00:22,360
Kde to som? Som späť.

10
00:00:22,360 --> 00:00:25,680
A strih! Taktiež aj objaví
niektoré nové pokrývky hlavy.

11
00:00:25,680 --> 00:00:27,800
Niečo ako toto.

12
00:00:27,800 --> 00:00:30,680
Je to ako Tommy Coopery,
viete, docela komické.

13
00:00:30,680 --> 00:00:35,040
Nemyslím, že akýkoľvek iný Doktor
by sa objavil s fezom.
To je Doktor Matta Smitha.

14
00:00:38,640 --> 00:00:41,760
Sme v NYC.
NYC, baby, New York City.

15
00:00:41,760 --> 00:00:45,320
Sledujeme Matta a Karen, ktorí
prešli cez rybníček,

16
00:00:45,320 --> 00:00:47,400
aby si odhryzli kúsok z Veľkého jablka.

17
00:00:47,400 --> 00:00:50,040
Doctor Who v Amerike!

18
00:01:18,600 --> 00:01:20,160
53, vezmi to, Kamera.

19
00:01:22,640 --> 00:01:25,960
Nezabudni kopnúť do
tučniakov, aby spadli. Akcia.

20
00:01:28,880 --> 00:01:31,880
Prepáčte.

21
00:01:31,880 --> 00:01:34,240
V úvodnej 13. sekvencii

22
00:01:34,240 --> 00:01:37,240
máme malú Ameliu uväznenú
v noci v múzeu.

........