1
00:00:00,500 --> 00:00:03,035
Vytvořil Bon3crush3r

2
00:00:03,753 --> 00:00:06,714
<i>Tady na středozápadě</i>

3
00:00:06,715 --> 00:00:09,338
<i>muži dodržují určitá pravidla. Potřeseš,
ale neobejmeš.</i>

4
00:00:09,389 --> 00:00:12,224
<i>Nikdy nezaplatíš za něco co si
můžeš udělat sám.</i>

5
00:00:12,259 --> 00:00:15,845
<i>A k doktorovi nejdeš dokud ...
no k doktorovi prostě nejdeš.</i>

6
00:00:15,896 --> 00:00:18,531
Nejdu k doktorovi.
- No tak je to jen prohlídka.

7
00:00:18,565 --> 00:00:20,482
Podívej od příštího
měsíce nám zvedli spoluúčast.

8
00:00:20,517 --> 00:00:22,735
Takže pokud máš dostat hroznou
nemoc.

9
00:00:22,769 --> 00:00:26,038
Ať je to teď dokud je to levnější.
- Podívej, jestli se něco semele postarám se o to sám.

10
00:00:26,072 --> 00:00:28,974
<i>Mikův přístup k medicíně nebyl
úplně stejný jako můj.</i>

11
00:00:29,009 --> 00:00:30,476
Právě se mi zastavilo srdce.

12
00:00:30,544 --> 00:00:32,411
A je zpátky.

13
00:00:32,445 --> 00:00:34,613
Kdy se tu objevilo tohle
znamínko ?

14
00:00:40,519 --> 00:00:41,653
Zase mi vyskočilo rameno.

15
00:00:45,574 --> 00:00:46,158
No - mnohem lepší.

16
00:00:48,075 --> 00:00:50,842
Miku nemůžeš to všechno
zachránit lepicí páskou.

17
00:00:51,341 --> 00:00:52,425
Stárneš.

18
00:00:52,480 --> 00:00:54,097
Musíš začít chodit na pravidelné
kontroly. Já to dělám.

19
00:00:54,115 --> 00:00:56,501
Jasně, ale ty máš všechny
ty "dámský problémy".

20
00:00:56,536 --> 00:00:59,504
Dobře nechtěla jsem nic říkat, ale vržeš.
- Já vržu ?

21
00:01:01,707 --> 00:01:03,358
A doktor Oz říká, že muži
stárnou rychleji.

22
00:01:03,360 --> 00:01:05,561
........