1
00:00:14,843 --> 00:00:16,883
It's alive!

2
00:00:16,918 --> 00:00:20,918
s05e10
Catch Me If You Kangaroo Jack

3
00:00:21,422 --> 00:00:25,422
robotchicken.familyguy.cz

4
00:00:30,710 --> 00:00:34,710
přeložil koczi.ok

5
00:00:35,218 --> 00:00:36,157
Ano! Ano!

6
00:00:36,993 --> 00:00:39,493
Ve dvou by to bylo lepší!

7
00:00:40,756 --> 00:00:43,421
Smallville 2 míle

8
00:00:46,836 --> 00:00:48,235
Sakra! Sakra! Sakra!

9
00:00:48,471 --> 00:00:50,771
Já říkal, že orál je blbej nápad.

10
00:00:50,840 --> 00:00:53,841
Ahoj, pozemšťane. Přijeli jsme...

11
00:00:53,876 --> 00:00:55,309
Proč...

12
00:01:01,349 --> 00:01:04,354
Tohle začíná... bolet...

13
00:01:05,905 --> 00:01:08,906
A to sem provedl těm
prvním emzákům, co sem potkal.

14
00:01:08,941 --> 00:01:13,554
Pokud nechceš dopadnout stejně,
tak se koukej chovat slušně.

15
00:01:14,062 --> 00:01:16,763
Zlato, musíš si vymýšlet
tak děsivé historky?

16
00:01:16,831 --> 00:01:20,924
Martho, ten kluk je nezranitelný.
Nemůžu mu jen tak naplácat.

17
00:01:20,959 --> 00:01:23,635
Pivo nepiji často, ale když ano,

18
00:01:23,671 --> 00:01:26,212
vykouřím obvykle
tři nebo čtyři mužské penisy.

19
00:01:26,247 --> 00:01:28,927
A několikrát nezávisle na sobě
jsem přejel pár zvířátek.

20
00:01:28,962 --> 00:01:31,211
A jednou jsem omrdal svého strýčka.

21
00:01:31,246 --> 00:01:35,216
A proto nepiji pivo moc často.

22
00:01:37,119 --> 00:01:41,720
Ačkoliv už Janet není mezi námi,
stále je v mém srdci.

23
00:01:41,755 --> 00:01:42,964
Mám tě ráda, holčičko.

........