1
00:00:00,209 --> 00:00:04,505
SOUTH PARK 1312
http://south-park.cz/

2
00:00:08,425 --> 00:00:11,303
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:11,678 --> 00:00:14,932
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,015 --> 00:00:18,018
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:18,435 --> 00:00:21,730
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:21,813 --> 00:00:24,900
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:28,362 --> 00:00:32,115
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:44,169 --> 00:00:45,671
Není to skvělý, kluci?

9
00:00:45,754 --> 00:00:48,799
Utýct od všeho.
Nechat svý starosti za sebou.

10
00:00:48,882 --> 00:00:51,343
A takhle pěkně
prej bude celej den.

11
00:00:51,426 --> 00:00:54,179
Přesně tohle jsem potřeboval.

12
00:00:58,475 --> 00:01:00,727
Zase oni!

13
00:01:02,271 --> 00:01:05,566
Kurvadrát, proč se vždycky,
když si chci dát oraz,

14
00:01:05,649 --> 00:01:08,443
objeví banda
debilů na Harleyích.

15
00:01:12,322 --> 00:01:15,742
- Ticho!
- Přestaňte, kokoti!

16
00:01:20,247 --> 00:01:24,042
- Není to jídlo skvělý?
- Měls pravdu, je to tu báječné.

17
00:01:24,126 --> 00:01:25,627
Zajímavý je, že...

18
00:01:41,310 --> 00:01:44,229
Zajímavý je, že to
tu má novýho majitele...

19
00:01:44,521 --> 00:01:48,859
V tento úžasný den odevzdáváme
tyto dva nejdůležitějšímu...

20
00:01:57,326 --> 00:01:59,369
Všichni na nás koukali.

21
00:01:59,494 --> 00:02:01,872
Jo, mysleli, že jsme borci.

22
........