1
00:00:01,460 --> 00:00:03,860
<i>Minule v "Deníku doktorky":</i>

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,460
Mladá dívka
byla obětí experimentu.

3
00:00:06,500 --> 00:00:08,260
Byl jí implantován cizí předmět.

4
00:00:08,340 --> 00:00:10,980
Dělají s námi věci.
- Alexisi!

5
00:00:11,100 --> 00:00:13,300
Můj manžel byl podvodník.

6
00:00:13,340 --> 00:00:15,300
Můžete se políbit nebo tak něco?

7
00:00:15,460 --> 00:00:18,420

8
00:00:18,620 --> 00:00:21,300
A já jsem na něj musela
nastražit past.

9
00:00:21,620 --> 00:00:22,660

10
00:00:22,660 --> 00:00:25,620
Aah!
Dostala jsem porodní bolesti.

11
00:00:25,660 --> 00:00:27,940

12
00:00:28,020 --> 00:00:29,900
Au! Do prdele!

13
00:00:29,980 --> 00:00:31,340
Ty jsi takový hajzl!

14
00:00:31,420 --> 00:00:34,380
Byla jsem zase sama...
- Byl jsem tvá návnada!

15
00:00:34,420 --> 00:00:35,900
...a Mark byl zase naštvaný.

16
00:00:36,020 --> 00:00:39,740
Když jsi se trápil kvůli mojí
svatbě, proč ti teda vadí,

17
00:00:39,780 --> 00:00:41,620
že jsme se rozešli?

18
00:00:41,700 --> 00:00:43,700
Vadí mi, že mě
střelil do nohy.

19
00:00:44,420 --> 00:00:46,860
Policie tě
střelila do nohy.

20
00:00:47,340 --> 00:00:51,680
Jsi jen uražený, protože jsem
hned neodhalila, že je to podvodník.

21
00:00:51,700 --> 00:00:54,240
Jsem uraže... Kupodivu
nejsem uražený, jsem...

22
00:00:54,320 --> 00:00:57,740
...jsem vzteklý, že jsi
nepochopila dřív,

23
00:00:57,740 --> 00:00:59,620
že já snad potenciálně...
- Marcu, prosím!
........