1
00:00:04,112 --> 00:00:06,263
- Co tady děláš?
- Pšt!

2
00:00:06,885 --> 00:00:08,461
Pípá nám tu jeden detektor kouře.

3
00:00:08,462 --> 00:00:11,450
Snažím se přijít na to, kterej to je,
abych v něm vyměnil baterku.

4
00:00:11,451 --> 00:00:15,313
Jestli ho může někdo najít,
jseš to ty.

5
00:00:16,322 --> 00:00:18,503
Zníš úplně hrozně.

6
00:00:18,504 --> 00:00:20,854
Proč radši...
Proč radši nezůstaneš v posteli?

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,248
Protože mám plno práce.

8
00:00:22,249 --> 00:00:25,858
Musím upéct piškotky
a pak zajít do posilky.

9
00:00:25,859 --> 00:00:28,577
- Včera jsem tam nechala mobil.
- Já to zařídím.

10
00:00:28,578 --> 00:00:29,719
Jsme tým.

11
00:00:29,720 --> 00:00:32,104
Když je jeden z nás mimo hru,
nastoupí druhej.

12
00:00:32,105 --> 00:00:35,663
- Zlato, tohle za mě dělat nemusíš.
- Zlato, když vidím, co všechno děláš pro mě,

13
00:00:35,664 --> 00:00:38,030
včetně toho, že chodíš
čtyřikrát týdně do posilky,

14
00:00:38,050 --> 00:00:40,802
abych o tebe nepřestal mít zájem...
postarám se o to.

15
00:00:40,803 --> 00:00:42,593
Nemáš dneska předvádět
nějakej dům?

16
00:00:42,613 --> 00:00:43,524
Nakonec...

17
00:00:43,775 --> 00:00:44,898
to zrušili.

18
00:00:44,899 --> 00:00:47,266
- Broučku...
- Děláš si srandu?

19
00:00:47,267 --> 00:00:48,475
Je to klika.

20
00:00:48,476 --> 00:00:50,708
Aspoň můžu bejt doma
a starat se o tebe.

21
00:00:50,709 --> 00:00:51,648
Dobře.

22
00:00:54,208 --> 00:00:56,567
- Čau.
........