1
00:00:04,411 --> 00:00:07,702
- Mami, zase ten pes.
- Já vím, papi.

2
00:00:07,718 --> 00:00:09,769
Nejradši bych mu zakroutila krkem.

3
00:00:09,820 --> 00:00:10,886
Prostě ho ignorujte.

4
00:00:10,921 --> 00:00:13,804
To se ti lehce řekne,
když máš staré uši.

5
00:00:13,824 --> 00:00:15,991
Ale my s Mannym máme mladé uši.

6
00:00:16,026 --> 00:00:21,069
Nechápu, jak tě může budit pes,
když jsi prospal i kohoutí zápasy a revoluce.

7
00:00:21,657 --> 00:00:22,998
Moc vtipné, Jayi.

8
00:00:23,033 --> 00:00:25,400
Manny se už pár týdnů
pořádně nevyspal.

9
00:00:25,419 --> 00:00:28,337
Nemůže se soustředit na školu.
A nemá to konce.

10
00:00:28,371 --> 00:00:30,840
Pokračuje to dál a dál
a dál a dál a dál

11
00:00:30,874 --> 00:00:34,128
- a dál a dál a dál!
- Jo, to může bejt otravný.

12
00:00:35,429 --> 00:00:36,712
A dost.
Jdu to vyřídit.

13
00:00:36,746 --> 00:00:38,681
Glorie, do ničeho se nepouštěj,

14
00:00:38,715 --> 00:00:41,078
protože pak pokaždý musím...

15
00:00:41,098 --> 00:00:42,696
A tohle neslyší.

16
00:00:47,023 --> 00:00:48,557
Jsou pryč, Came.

17
00:00:48,591 --> 00:00:50,926
- Všechny děti jsou pryč.
- Jaké děti?

18
00:00:50,946 --> 00:00:55,304
Byl jsem si v parku zaběhat a žádné z dětí,
se kterými si Lily obvykle hraje, tam nebylo.

19
00:00:55,324 --> 00:00:57,366
- Je dost brzo.
- Ale pak jsem potkal Lori.

20
00:00:57,400 --> 00:00:59,084
Prsatou Lori
nebo Lori s rovnátkama?

21
00:00:59,104 --> 00:01:00,619
- Lori s krásnýma botama.
- Tu mám rád.

22
00:01:00,654 --> 00:01:03,173
A ta mi řekla, že všichni
........