1
00:00:01,000 --> 00:00:03,001
Děti, srdce je
záhadný sval.

2
00:00:03,002 --> 00:00:05,086
Opravdu nikdy nevíte,
co se tam děje.

3
00:00:05,087 --> 00:00:07,538
Takže po tom co strýček Marshall
ztratil jeho otce,

4
00:00:07,539 --> 00:00:09,474
rozhodl se si nechat
jeho srdce vyšetřit.

5
00:00:09,475 --> 00:00:11,042
A já také...

6
00:00:11,043 --> 00:00:12,877
a také Lily...

7
00:00:12,878 --> 00:00:15,080
a také Robin.

8
00:00:15,081 --> 00:00:18,682
A poté šel Marshall znova,
jen pro jistotue.

9
00:00:18,683 --> 00:00:20,885
Ale byla tady jedna jediná chyba.

10
00:00:20,886 --> 00:00:22,721
Já nepotřeboval jít k
doktoru přes srdce.

11
00:00:22,722 --> 00:00:26,324
Piju každý den, spím
tři hodiny každou noc,

12
00:00:26,325 --> 00:00:27,993
mám mnho sexuálních partnerů.

13
00:00:27,994 --> 00:00:29,561
Dělám všechno zprávně.

14
00:00:29,562 --> 00:00:30,862
Barney, no tak,
tohle je důležité.

15
00:00:30,863 --> 00:00:32,731
Potřebujeme tě mít kolem sebe
ještě dlouhou dobu.

16
00:00:32,732 --> 00:00:34,232
Bez tebe si budeme muset najít

17
00:00:34,233 --> 00:00:36,368
někoho jiného sexuálně poháněného
a zvrhlého na pobavení nás.

18
00:00:36,669 --> 00:00:37,435
Ve skutečnosti,

19
00:00:37,436 --> 00:00:39,170
Znova přemýšlím o tom,
že si pořídím psa.

20
00:00:39,171 --> 00:00:41,922
Ó může? Může si pořídit psa
prosím Tati?

21
00:00:41,923 --> 00:00:43,157
Ne. Jestli si pořídíte psa,

22
00:00:43,158 --> 00:00:44,876
Já budu ten co se o něho
bude starat.
........