1
00:00:00,205 --> 00:00:01,739
<i>V předchozích dílech":</i>

2
00:00:01,807 --> 00:00:03,374
Já jsem jen máma,
ta poslední, kdo by to měl vědět.

3
00:00:03,441 --> 00:00:04,742
Mami, není nic, o čem bys měla vědět.

4
00:00:04,810 --> 00:00:05,943
Netlač na ni, Barb.

5
00:00:06,011 --> 00:00:07,611
Netlačila jsem na ni, Gary.

6
00:00:07,679 --> 00:00:10,147
Moje dcera si myslí,
že je příliš dobrá,
než aby pracovala pro tebe.

7
00:00:10,215 --> 00:00:11,115
To si nemyslím!

8
00:00:11,183 --> 00:00:12,116
Mami, nech nás o samotě.

9
00:00:12,184 --> 00:00:13,083
Děkuji, Sam.

10
00:00:13,151 --> 00:00:15,452
Prosím neber si Joshe,

11
00:00:15,520 --> 00:00:16,954
Nemůže tě udělat šťastnou.

12
00:00:17,022 --> 00:00:18,889
Mazel tov!

13
00:00:19,758 --> 00:00:21,492
<i>Po dnešním večeru...</i>

14
00:00:21,560 --> 00:00:22,860
o tobě nechci ani slyšet.

15
00:00:24,062 --> 00:00:25,863
Ou, no tak, Sam, jsme sestry.

16
00:00:25,931 --> 00:00:27,765
Skutečně už spolu nikdy nepromluvíme?

17
00:00:27,833 --> 00:00:29,500
Cítíš to samé k Joshovi?

18
00:00:29,568 --> 00:00:30,534
Ano.

19
00:00:30,602 --> 00:00:32,102
Potom ti nemůžu odpustit.

20
00:00:39,311 --> 00:00:40,211

21
00:00:42,447 --> 00:00:46,283
<i>Říká se, že bychom se měli
snažit odpustit a zapomenout .</i>

22
00:00:46,351 --> 00:00:48,152
<i>Příliš často neděláme ani jedno.</i>

23
00:00:48,220 --> 00:00:50,487
<i>Místo toho pěstujeme zášť</i>

24
00:00:50,555 --> 00:00:51,856
<i> a stále šílíme.</i>

25
........