1
00:00:03,439 --> 00:00:05,473
Ahoj! Jdu pozdě?

2
00:00:05,541 --> 00:00:07,875
- Ne, jsem tu brzo, ahoj.
- Omlouvám se!

3
00:00:07,943 --> 00:00:10,545
Šéf mě pustil už před pár hodinama.

4
00:00:10,613 --> 00:00:12,780
Byla bych tady dřív,

5
00:00:12,848 --> 00:00:14,282
ale nemohla jsem se dostat z domu.

6
00:00:14,350 --> 00:00:16,150
Pořád jsem se vracela pro další objetí.

7
00:00:16,218 --> 00:00:17,452
Bylo to poprvé,

8
00:00:17,519 --> 00:00:18,886
co jsme doma Aidena nechali od...

9
00:00:18,954 --> 00:00:21,723
No, od toho, jak se ztratil.

10
00:00:21,790 --> 00:00:24,726
Ale je to normální, že jsem trochu
nesvá z toho odloučení, že jo?

11
00:00:24,793 --> 00:00:26,227
Naprosto. Bude v pořádku.

12
00:00:26,295 --> 00:00:27,929
Zvlášť, když ho hlídá Delie.

13
00:00:27,997 --> 00:00:30,865
Je to...

14
00:00:32,701 --> 00:00:34,969
Vím, že se Stíny zatím nevrátily.

15
00:00:35,037 --> 00:00:36,838
Já jen--

16
00:00:36,905 --> 00:00:38,406
nevím, pořád myslím na to,

17
00:00:38,474 --> 00:00:40,441
že možná čekají na chvilku naší nepozornosti.

18
00:00:40,509 --> 00:00:42,243
Zlato, to se nestane.

19
00:00:42,311 --> 00:00:44,145
Bude to v pořádku.

20
00:00:44,213 --> 00:00:47,115
Co Aiden, měl on problém se rozloučit?

21
00:00:47,182 --> 00:00:48,249
Ne.

22
00:00:48,317 --> 00:00:50,284
Nemohl se dočkat, až odejdu,

23
00:00:50,352 --> 00:00:52,053
aby mohl tetě Delii ukázat nová kouzla.

24
00:00:52,121 --> 00:00:55,023
To proto, že je jako jeho matka--

25
00:00:55,090 --> 00:00:57,025
........