1
00:00:05,336 --> 00:00:06,936
Jasně, vezmu i tvého pacienta,

2
00:00:07,004 --> 00:00:08,137
ale...tady je.

3
00:00:08,205 --> 00:00:10,172
Ahoj.

4
00:00:11,240 --> 00:00:13,979
Za prvé, miluju tě.

5
00:00:14,047 --> 00:00:15,866
No, to je fajn.

6
00:00:15,951 --> 00:00:17,299
Ale tohle bude už potřetí
tenhle víkend, co to dělám.

7
00:00:17,366 --> 00:00:19,188
- Ne!
- Já vím, mrzí mě to.

8
00:00:19,255 --> 00:00:20,396
Ale polovina nemocnice má chřipku,

9
00:00:20,463 --> 00:00:22,000
polovina má nějaký virus
co komplikuje dýchání.

10
00:00:22,068 --> 00:00:23,000
Nedostanu se odsud.

11
00:00:23,068 --> 00:00:24,005
Ani na oběd?

12
00:00:24,073 --> 00:00:25,207
Můžeme zajít do jídelny.

13
00:00:25,274 --> 00:00:26,206
Ale musím si vzít další směnu.

14
00:00:26,274 --> 00:00:27,441
Je to vůbec zdravé?

15
00:00:27,509 --> 00:00:28,944
Nerozumím

16
00:00:29,011 --> 00:00:30,511
lékařské profesi a mám pocit, že doktoři

17
00:00:30,579 --> 00:00:31,879
- a řidiči náklaďáku--
- Řidiči náklaďáku?

18
00:00:31,946 --> 00:00:33,712
A piloti, víš, že by
měli spát co nejvíc,

19
00:00:33,780 --> 00:00:35,144
a ne nejmíň.

20
00:00:37,912 --> 00:00:40,680
No, dneska máme vegetariánský lasagne.

21
00:00:40,747 --> 00:00:42,682
Pomoc.

22
00:00:42,750 --> 00:00:44,184
Pomozte mi někdo.

23
00:00:44,252 --> 00:00:45,653
Hej, co se děje?

24
00:00:45,721 --> 00:00:47,387
Pane, stalo se vám něco?
........