1
00:00:03,000 --> 00:00:04,927
Prečo si takto oblečený?
Čo nejdeš do práce?

2
00:00:05,526 --> 00:00:07,160
Nie, nejdem.

3
00:00:07,161 --> 00:00:09,396
Dnes je Jeffov deň...

4
00:00:09,397 --> 00:00:11,531
Deň keď zostávam doma,
užívam si ticho a kľud

5
00:00:11,532 --> 00:00:15,385
bez sústavného žvanenia mojej ženy...

6
00:00:15,386 --> 00:00:18,038
Lady von Užvanenej.

7
00:00:19,106 --> 00:00:22,309
Čo o mne rozprávaš keď tu nie som?

8
00:00:24,378 --> 00:00:25,729
Čo by si chcela?

9
00:00:25,730 --> 00:00:28,548
Nazval som ťa dámou.

10
00:00:28,549 --> 00:00:30,283
Som fakt polichotená.

11
00:00:30,284 --> 00:00:32,352
Zobudím sa vedľa teba.
V práci robím s ľuďmi.

12
00:00:32,353 --> 00:00:36,223
Domov sa vrátim zas k tebe.
Je to príliš veľa ľudského kontaktu.

13
00:00:36,224 --> 00:00:39,226
Raz z teba bude skvelý otec.

14
00:00:39,227 --> 00:00:40,927
Prečo si sa tak nahodila?

15
00:00:40,928 --> 00:00:42,929
Kvôli Jeffovmu dňu?

16
00:00:42,930 --> 00:00:46,299
Nie. Dnes idem prvýkrát do nového zamestania.

17
00:00:46,300 --> 00:00:49,236
Včera som o tom v bistre hovorila asi hodinu,

18
00:00:49,237 --> 00:00:50,637
ale vy dvaja ste sa hádali

19
00:00:50,638 --> 00:00:53,273
akým spôsobom je lepšie jesť špagety.

20
00:00:53,274 --> 00:00:54,741
Klasicky ich natáčať o lyžičku.

21
00:00:54,742 --> 00:00:56,042
Nie, je ich lahšie nakrájať.

22
00:00:56,043 --> 00:00:57,744
- Ak máš šesť rokov!
- Bože!

23
00:00:57,745 --> 00:01:00,013
A čo to máš za novú prácu?

24
00:01:00,014 --> 00:01:01,481
Ok, tak ešte raz...
........