1
00:00:07,200 --> 00:00:10,150
- Dobré ráno, Heather.
- Ahoj Bene, chce tě vidět Crystal.

2
00:00:10,530 --> 00:00:14,759
A ráno jsem se ti snažila dovolat,
ale asi jsi mi dal zase špatné číslo.

3
00:00:14,760 --> 00:00:17,780
Tentokrát jsem se dovolala
do Habib's Falafel.

4
00:00:17,810 --> 00:00:21,889
Musím to napsat špatně pokaždé,
co to po mě žádáš.

5
00:00:21,890 --> 00:00:25,099
Nemůžu zvládnout všechny tvoje věci,
pokud k tobě nemám stálý přístup,

6
00:00:25,100 --> 00:00:28,669
- Kdekoli jsi, ve dne v noci.
- Dobře, znovu ti to napíšu,

7
00:00:28,670 --> 00:00:32,950
aby ses mi mohla dovolat...
v noci.

8
00:00:37,680 --> 00:00:39,709
Kámo, ona je úžasná.

9
00:00:39,710 --> 00:00:42,919
Chci ji pozvat na rande,
ale jsem nervózní být s ní osamotě.

10
00:00:42,920 --> 00:00:45,899
Já taky. U Habiba večeřím.

11
00:00:45,900 --> 00:00:47,300
Přibližuje se.

12
00:00:47,640 --> 00:00:49,809
Nikoho jsem neměl rád
tak jako Heather.

13
00:00:49,810 --> 00:00:52,929
Je hezká, vtipná a horlivá.

14
00:00:52,930 --> 00:00:55,649
Věděls, že umí šplhat
po zdi bez lana?

15
00:00:55,650 --> 00:00:58,439
Jsi si jistý, že chceš
na rande s Heather?

16
00:00:58,440 --> 00:01:01,670
Něco by se zvrtlo
a ona by...

17
00:01:02,860 --> 00:01:05,390
A ty bys byl to...

18
00:01:05,400 --> 00:01:08,509
- O čem si to tu šeptáte?
- O ničem.

19
00:01:08,510 --> 00:01:11,369
Jen jak je těžké
najít tu pravou.

20
00:01:11,370 --> 00:01:14,460
Chápeš, jako chlapi.

21
00:01:21,280 --> 00:01:22,679
Ránko, Gilligane.

22
00:01:22,680 --> 00:01:24,820
........