1
00:00:01,043 --> 00:00:02,711
V minulých dílech HUGE

2
00:00:02,753 --> 00:00:05,547
Nikdy jsi nezmínila že
náš kuchař je tvůj táta.

3
00:00:05,631 --> 00:00:08,884
- Žádné přídavky.
- Jo, není to žádné tajemství.

4
00:00:08,884 --> 00:00:10,385
Nemusíme hrát tuhle hru.

5
00:00:10,427 --> 00:00:12,221
Mě to nepřijde vtipné.

6
00:00:12,262 --> 00:00:13,639
Jsi do něj zamilovaná nebo co?

7
00:00:13,680 --> 00:00:14,848
Je ženatý.

8
00:00:14,890 --> 00:00:16,808
Nesnáším se.

9
00:00:16,850 --> 00:00:18,602
Já se taky nesnáším.

10
00:00:18,644 --> 00:00:20,229
Chtěl bych vás poznat.

11
00:00:20,270 --> 00:00:22,481
Nevadí vám to?

12
00:00:22,523 --> 00:00:25,734
Tak jaké máme z Wayna pocity?

13
00:00:25,734 --> 00:00:26,777
Co?

14
00:00:28,237 --> 00:00:30,864
Tady máš.

15
00:00:30,906 --> 00:00:34,159
- A co ty tvoje zásoby jídla?
- Ani nápad, je to zakopaný.

16
00:00:34,159 --> 00:00:36,328
Od prvního týdne jsem
se toho ani nedotkla.

17
00:00:36,370 --> 00:00:39,790
- Ty ses kamarádila s Chloe?
- Ukaž mi to.

18
00:00:39,831 --> 00:00:42,167
Minulý rok byla úplně někdo jiný.

19
00:00:42,209 --> 00:00:43,627
Takže ty jsi gay, jo?

20
00:00:43,669 --> 00:00:45,546
Radši si prostě říkám člověk.

21
00:00:49,842 --> 00:00:52,636
Aspoň jsi mu mohl dopředu
říct, že se jedná o výzvu.

22
00:00:52,678 --> 00:00:55,722
A proč je vůbec tak
naštvaná? Vždyť ho ani nezná.

23
00:00:55,764 --> 00:00:56,932
Ale stejnak to byla chyba.

24
........