1
00:00:00,762 --> 00:00:02,528
<b><i>V předchozích dílech...</i></b>

2
00:00:02,562 --> 00:00:04,163
Je tohle Runkleův barák?

3
00:00:04,197 --> 00:00:05,464
A vy jste kurva kdo?

4
00:00:05,499 --> 00:00:07,900
- Stu Beggs. Vy jste manželka?
- Co nevidět bývalá.

5
00:00:07,934 --> 00:00:09,669
Chceš vědět, s kolika ženami jsem spal já?

6
00:00:10,771 --> 00:00:14,000
Můsím to dostat na stovku. Tři cifry.

7
00:00:13,500 --> 00:00:15,741
- Potkal jsem paničku.
- Co nevidět bývalou.

8
00:00:15,776 --> 00:00:17,810
Takže ti nebude vadit, když bych to na ni vybalil?

9
00:00:17,844 --> 00:00:19,478
Co prosím?

10
00:00:19,513 --> 00:00:20,680
A vy jste?

11
00:00:20,714 --> 00:00:22,615
- Ben.
- Karen.

12
00:00:22,649 --> 00:00:23,616
Těší mě.

13
00:00:23,650 --> 00:00:24,750
Mě taky.

14
00:00:24,785 --> 00:00:25,785
Jak se má Lenny Kravitz?

15
00:00:25,819 --> 00:00:26,886
Cože?

16
00:00:27,155 --> 00:00:29,121
Ten karamelovej cukroušek, se kterým se taháš.

17
00:00:29,156 --> 00:00:30,790
Do toho ti nic není.

18
00:00:30,824 --> 00:00:34,126
Abby se specializuje na případy křivých obvinění.

19
00:00:34,161 --> 00:00:36,700
- Vy se v tom vážně vyžíváte, co?
- Někdy je to i lepší než sex.

20
00:00:36,797 --> 00:00:39,131
To asi sex moc ráda nemáte.

21
00:00:44,000 --> 00:00:48,500
<b><i>www.edna.cz/CALIFORNICATION uvádí</i></b>

22
00:00:57,551 --> 00:01:00,286
To po ránu vážně vypadám tak děsivě?

23
00:01:00,320 --> 00:01:04,023
Vůbec ne, jen jsem nečekal tak náhlé
probodnutí tím tvým bankytným pohledem.

24
00:01:04,057 --> 00:01:05,791
To spíš ořechovým.
........