1
00:00:01,433 --> 00:00:04,134
Transformers cz forum uvádí:

2
00:00:29,440 --> 00:00:31,345
Transformers: Animated

3
00:00:33,345 --> 00:00:37,048
VYNÁŠENÍ SMETÍ, ROZNÁŠENÍ SMETÍ

4
00:00:37,048 --> 00:00:40,238
Něco je opravdu prohnilého
ve městě Detroit.

5
00:00:40,752 --> 00:00:43,289
Popelářští boti po celém městě trpí poruchami.

6
00:00:43,289 --> 00:00:47,989
A to vše kvůli smlouvě s městskou
halou a Sumdac Systems.

7
00:00:47,989 --> 00:00:51,745
Aktivní CEO Porter C. Powell tvrdí:

8
00:00:51,745 --> 00:00:53,893
Dokud tato smlouva nenabude platnosti,

9
00:00:53,893 --> 00:00:58,256
Sumdac System neodpovídá za
popelářské boty ve městě.

10
00:00:58,256 --> 00:01:04,304
Mezitím se odpadky hromadí
a napětí narůstá...po celém Detroitu.

11
00:01:07,181 --> 00:01:11,481
Myslím, že Detroit je připraven
na nový způsob likvidace odpadu.

12
00:01:11,481 --> 00:01:12,968
Potěšte mě.

13
00:01:13,968 --> 00:01:19,928
Jak jistě víte, pracovali jsme s
nanotechnologií prof. Sumdaca.

14
00:01:19,928 --> 00:01:23,883
A předělali tyto nanoboty na
odpad požírající mikroboty.

15
00:01:23,883 --> 00:01:25,742
A co je na tom nejlepší?

16
00:01:25,742 --> 00:01:30,324
Můžeme je vyrábět za zlomek nákladů
klasických popelářských botů!

17
00:01:30,324 --> 00:01:32,933
A nechat si za ně od města
platit ještě víc!

18
00:01:33,752 --> 00:01:36,308
Na tomhle vydělám slušný balík.

19
00:01:46,740 --> 00:01:50,522
Tohle je ještě více ponižující
než opravovat Vesmírné mosty.

20
00:01:50,522 --> 00:01:54,925
A to nezmiňuji, jak je to nepříjemné
pro čichové senzory.

21
00:01:55,733 --> 00:01:58,221
Prostě to strašně smrdí.

22
00:01:58,904 --> 00:02:05,424
To sice může, ale taky to utuží
naše vztahy s lidmi.

........