1
00:00:02,335 --> 00:00:05,896
Tak jsem řekl Carlovi,
že nepoleze na dinosaura

2
00:00:06,139 --> 00:00:08,505
i když má slavné rodiče.

3
00:00:08,742 --> 00:00:10,869
Šlo to samozřejmě
jedním uchem dovnitř...

4
00:00:11,077 --> 00:00:13,841
Líbí se mi ta jeho péče.

5
00:00:14,080 --> 00:00:17,641
Když přivřu oči,
je to Alan Alda.

6
00:00:20,420 --> 00:00:23,514
Bože! Další příběh s dinosaury.

7
00:00:25,492 --> 00:00:27,687
Kdy už konečně vyhynou?!

8
00:00:30,597 --> 00:00:34,158
Kdybych byl neviditelný hrdina
a mohl létat,

9
00:00:34,401 --> 00:00:36,665
to by bylo super.

10
00:00:41,408 --> 00:00:43,740
Co na něm ta Rachel vidí?

11
00:00:45,779 --> 00:00:47,212
Miluju Rachel.

12
00:00:50,116 --> 00:00:52,209
Chtěl bych si ji vzít.

13
00:01:04,798 --> 00:01:05,958
Kdo to zpívá?

14
00:01:08,068 --> 00:01:10,195
The One With the Race Car Bed
Závodní automobilová postel

15
00:01:57,084 --> 00:02:00,212
Na koho jste si jako malí
hráli ve Šťastných dnech?

16
00:02:00,454 --> 00:02:01,944
Já býval Richie.

17
00:02:02,223 --> 00:02:03,781
Já byla Joanie.

18
00:02:04,158 --> 00:02:08,492
Nebyl válečný pokřik sousedů:
"Uvajíčkujte Gellerovy!?"

19
00:02:10,998 --> 00:02:12,465
KRÁL MATRACÍ - VÝPRODEJ
-Hele, král matrací!

20
00:02:12,667 --> 00:02:13,964
Přepni to!

21
00:02:14,268 --> 00:02:16,634
Chci to vidět!
Až se rozvedeme,

22
00:02:16,904 --> 00:02:19,964
bude mi patřit
půlka království!

23
00:02:20,341 --> 00:02:23,139
........