1
00:00:00,613 --> 00:00:02,451
<i>Já čekám jen,</i>

2
00:00:02,452 --> 00:00:04,244
<i>kdy už zmizí...</i>

3
00:00:04,245 --> 00:00:07,379
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

4
00:00:07,380 --> 00:00:11,070
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

5
00:00:11,071 --> 00:00:13,636
<i>Nám nezbývá, než se ptát.</i>

6
00:00:14,151 --> 00:00:17,292
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

7
00:00:17,432 --> 00:00:20,788
<i>Když ho botka tlačí,
vyjmenuje radši</i>

8
00:00:20,789 --> 00:00:24,119
<i>všechno, co mu
nejvíc zabrat dá.</i>

9
00:00:24,120 --> 00:00:24,937
<i>Ten</i>

10
00:00:24,938 --> 00:00:25,767
<i>Ten se</i>

11
00:00:25,768 --> 00:00:26,596
<i>Ten se nej</i>

12
00:00:26,597 --> 00:00:27,419
<i>Ten se nejlíp</i>

13
00:00:27,420 --> 00:00:29,494
<i>Ten se nejlíp má!</i>

14
00:00:29,495 --> 00:00:30,161
<i>www.FamilyGuy.cz</i>

15
00:00:30,162 --> 00:00:32,791
<i>Překlad, korekce a časování: bakeLit
Verze titulků: 2.00</i>

16
00:00:35,017 --> 00:00:36,154
No tak, pohyb, Briane.

17
00:00:36,155 --> 00:00:38,921
Nechci zmeškat kvíz o filmech
před samotným filmem.

18
00:00:38,922 --> 00:00:42,468
Petere, ty otázky jsou ty nejlehčí,
nejpodbízivější věci, co svět kdy viděl.

19
00:00:42,469 --> 00:00:46,636
<i>Tento herec získal Oscara
za ztvárnění postavy Forresta Gumpa.</i>

20
00:00:46,637 --> 00:00:48,511
Tim Honks,
jasnej Tim Honks!

21
00:00:48,512 --> 00:00:50,454
Forrest Gump, vyhrál jsem.

22
00:00:52,666 --> 00:00:53,763
Kdo že?

23
00:00:55,767 --> 00:00:57,355
Paráda, už to začíná.

24
........