1
00:00:01,802 --> 00:00:04,608
Víte, co by mě zajímalo
ohledně zombie?

2
00:00:05,721 --> 00:00:08,836
Co se stane, když nemůžou
sehnat žádné lidské maso?

3
00:00:08,837 --> 00:00:11,850
Nemůžou přece umřít hlady.
Už jsou mrtví.

4
00:00:11,851 --> 00:00:14,587
Odpověz mu ty.
Já včera strávil hodinu nad tím,

5
00:00:14,588 --> 00:00:18,438
jak se upíři holí,
když se nevidí v zrcadle.

6
00:00:19,405 --> 00:00:21,380
Dvojice vzorně
upravených upírů se setkají

7
00:00:21,381 --> 00:00:24,023
a vzájemně se oholí.
Případ uzavřen.

8
00:00:24,585 --> 00:00:26,908
No dobře.
A teď k těm zombie.

9
00:00:26,909 --> 00:00:28,969
Myslím, že záleží,
o jaké zombie jde, Raji.

10
00:00:28,970 --> 00:00:31,183
Je řeč o pomalých zombie,
rychlých zombie?

11
00:00:31,184 --> 00:00:34,030
Jako třeba ve 28 dní.
Tam když zombie nejedly, hladověly.

12
00:00:34,031 --> 00:00:35,562
Asi myslíš 28 dní poté.

13
00:00:35,563 --> 00:00:37,982
28 dní je to, jak Sandru Bullock
zavřou do léčebny

14
00:00:37,983 --> 00:00:40,633
a nemrtvé udělají z publika.

15
00:00:41,099 --> 00:00:43,273
Hej, nenavážej se
do Sandry Bullock!

16
00:00:43,274 --> 00:00:47,610
Myslíš si, že tak vypadáš kultivovaně,
ale ve finále jsi akorát krutý.

17
00:00:48,071 --> 00:00:50,596
Dr. Siebert
na dvanácté hodině.

18
00:00:50,597 --> 00:00:54,230
Co pohledává rektor
naší univerzity v jídelně?

19
00:00:54,231 --> 00:00:56,955
Možná napodobuje
Shakespearova Jindřicha V.,

20
00:00:56,956 --> 00:00:59,360
který se převlékal za prostého člověka
a pak se vmísil mezi lidi,

21
00:00:59,361 --> 00:01:02,247
........