1
00:00:00,250 --> 00:00:01,541
<i>O co jste přišli v Glee?</i>

2
00:00:01,550 --> 00:00:03,875
<i>Sue chtěla vystřelit Brittany
z kanónu, ale nebylo to bezpečné,</i>

3
00:00:03,886 --> 00:00:05,918
<i>takže Brittany, Santana a Quinn
odešly od roztleskávaček.</i>

4
00:00:05,930 --> 00:00:06,838
To máte blbý.

5
00:00:06,862 --> 00:00:08,235
<i>Konečně tak uvidíme,
jak jim to sluší bez trikotů.</i>

6
00:00:08,266 --> 00:00:09,893
<i>Finn se rozešel s Rachel,
protože se líbala s Puckem,</i>

7
00:00:09,961 --> 00:00:11,361
<i>ale po vyhraném zápase
políbila Finna Quinn,</i>

8
00:00:11,429 --> 00:00:12,996
<i>která ovšem chodí se Samem. Jejda!</i>

9
00:00:13,064 --> 00:00:15,732
<i>Z milostného trojúhelníku
se stává pětiúhelník.</i>

10
00:00:15,800 --> 00:00:17,500
<i>A tohle se stalo v... GLEE!</i>

11
00:00:19,937 --> 00:00:22,706
<i>Všichni víme, že nejsem zrovna Einstein,</i>

12
00:00:22,773 --> 00:00:25,008
<i>ale život mě naučil dvě tvrdé lekce.</i>

13
00:00:25,076 --> 00:00:26,576
<i>První: Nikdy nemlať poldu.</i>

14
00:00:26,644 --> 00:00:30,146
<i>A zadruhé: Lásku si nevybereš.</i>

15
00:00:30,214 --> 00:00:32,349
<i>Láska si vybírá sama.</i>

16
00:00:32,416 --> 00:00:35,785
<i>Mohl bych mít kteroukoliv
holku chci,</i>

17
00:00:35,853 --> 00:00:37,754
<i>ale teď tu sedím na hodině geometrie,</i>

18
00:00:37,822 --> 00:00:39,723
<i>nebo Angličtiny nebo tak něco</i>

19
00:00:39,790 --> 00:00:42,192
<i>a mám oči pro jedinou dívku.</i>

20
00:00:42,260 --> 00:00:43,693
<i>Spíš tedy pořádný kus ženský.</i>

21
00:00:43,761 --> 00:00:45,695
<i>Táhne se to už od výběrovek.</i>

22
00:00:45,763 --> 00:00:47,530
<i>Potřebovali jsme dvanáctého člena,</i>

23
00:00:47,598 --> 00:00:49,866
<i>a tak jsem jí pozval do sboru.</i>

24
........