1
00:00:05,747 --> 00:00:08,582
Znám místo

2
00:00:08,633 --> 00:00:13,270
kde je tráva opravdu zelenější

3
00:00:13,354 --> 00:00:16,056
Teplo, vlhko a divočina

4
00:00:16,107 --> 00:00:20,427
asi tam mají něco ve vodě...

5
00:00:20,478 --> 00:00:23,814
Můžeš procestovat svět

6
00:00:23,898 --> 00:00:28,652
ale Zlatému pobřeží
se nic nevyrovná

7
00:00:28,737 --> 00:00:30,571
Kalifornské holky

8
00:00:30,622 --> 00:00:33,073
jsme neodolatelné

9
00:00:33,124 --> 00:00:36,276
Skvělé, svěží, divoké,
nespoutané

10
00:00:36,327 --> 00:00:38,128
Západní pobřeží se představuje

11
00:00:38,213 --> 00:00:39,946
všichni ruce nahoru

12
00:00:50,625 --> 00:00:54,428
Kalifornské

13
00:00:54,479 --> 00:00:58,098
Kalifornské holky

14
00:01:00,685 --> 00:01:02,936
Umírám nudou.

15
00:01:04,606 --> 00:01:06,240
Dámy, napovězte mi.

16
00:01:06,307 --> 00:01:08,158
Brittany, prosím, připomeň mi,

17
00:01:08,243 --> 00:01:10,477
jak a kdy jsem bez cizí pomoci
proslavila roztleskávání?

18
00:01:10,528 --> 00:01:13,313
V roce 1979, kdy jste
režírovala televizní film

19
00:01:13,364 --> 00:01:15,082
o roztleskávačkách Dallas Cowboys

20
00:01:15,149 --> 00:01:17,134
s názvem Roztleskávačky Dallas Cowboys.

21
00:01:17,202 --> 00:01:18,318
Správně.

22
00:01:18,369 --> 00:01:20,320
A co se od té doby změnilo?

23
00:01:20,371 --> 00:01:21,988
Hygienické návyky?

24
00:01:22,040 --> 00:01:24,708
Naprosto jsem ztratila zájem.

........