1
00:00:12,015 --> 00:00:14,803
Dnes večer se spálí klobása,

2
00:00:15,404 --> 00:00:17,965
ovce spadne,

3
00:00:18,000 --> 00:00:20,643
a naše trať je celá mokrá.

4
00:00:20,732 --> 00:00:27,449
Překlad - Tommo a Hutrege
Časování - Lucas
www.tgear.cz

5
00:00:27,609 --> 00:00:32,650
Ahoj! Ahoj všichni. Ahoj.

6
00:00:32,651 --> 00:00:36,331
Díky, Díky moc.

7
00:00:36,400 --> 00:00:39,330
Možná si vzpomínáte,
že jsme před pár lety byli

8
00:00:39,368 --> 00:00:44,805
kontaktováni německým programem o autech,
abychom zvedli jejich sledovanost.

9
00:00:44,824 --> 00:00:48,306
Myslíš "vyzvat nás na řadu motoristických výzev".

10
00:00:48,307 --> 00:00:51,517
Jo tohle. Nicméně jsme
udělali přesně to, co právě řekl

11
00:00:51,536 --> 00:00:57,036
a neporazili jsme je s trochou podvádění,
my jsme je doslova ponížili.

12
00:00:57,071 --> 00:01:00,480
Yeah, ale navzdory zbytečnosti vyzývat nás,

13
00:01:00,481 --> 00:01:04,433
jsme dostali dopis od
lidí co dělají TopGear v Austrálii.

14
00:01:04,579 --> 00:01:08,849
Je to vlastně stejný program jako náš,
jen s hloupým přízvukem. Mám ten dopis tady.

15
00:01:08,850 --> 00:01:13,987
Píše se tady "Vážený TopGeare UK, brzy přijedeme".
Proč to říkám s francouzským přízvukem?

16
00:01:13,988 --> 00:01:18,057
"Vážený TopGeare UK,
brzy přijedeme do tý vaší stupidní země"

17
00:01:18,092 --> 00:01:24,246
"a chceme vás vyzvat na "Ashes"
založené na autech vy anglánský bas..."

18
00:01:24,689 --> 00:01:29,363
Ehrm! Pochopitelně jsme zvedli
hozenou rukavici, takže všichni vítejte,

19
00:01:29,364 --> 00:01:34,945
na Top Gear vs Austrálie motoristických
Jeux Sans Frontieres - Ashes.

20
00:01:34,946 --> 00:01:39,339
"Ashes - Kriketový turnaj - AUS vs ENG"

21
00:01:39,340 --> 00:01:42,334
Toto jsou auta,
na která můžeme spoléhat

22
00:01:43,636 --> 00:01:49,000
........