1
00:00:01,043 --> 00:00:02,669
<font color="#ABCDEF"><i>V předchozích dílech 90210:</i></font>

2
00:00:02,669 --> 00:00:04,004
Kdy se vracíš do školy?

3
00:00:04,004 --> 00:00:07,633
Nevracím se, zapsala jsem se ve škole Svaté Kláry.
Potřebuju nový začátek.

4
00:00:07,633 --> 00:00:09,092
Ty jsi ta děvka z toho videa.

5
00:00:09,092 --> 00:00:11,678
Nahrála jsi nás při sexu
a pak jsi to všem ukázala.

6
00:00:11,678 --> 00:00:14,097
Já jsem byl v tom videu taky,
ale místo schovávání

7
00:00:14,097 --> 00:00:16,225
jsem se vyrovnal se všemi posměšky a pohledy.

8
00:00:16,225 --> 00:00:18,268
A ty budeš muset přijít na to, jak udělat to samé.

9
00:00:18,268 --> 00:00:21,063
Právě teď cítím ponížení.
Cítím se jako v pekle.

10
00:00:21,063 --> 00:00:23,148
Liam mě pozval na rande.

11
00:00:23,148 --> 00:00:26,401
- Co jsi mu odpověděla?
- Nic, prostě jsem odešla.

12
00:00:26,401 --> 00:00:28,570
Díky, že jsi mi to řekla.
Cením si toho.

13
00:00:28,612 --> 00:00:30,364
Tohle je moje sestra Jen.

14
00:00:30,364 --> 00:00:33,325
A jsem tu, abych ji zachránila z měšťáckého pekla.

15
00:00:33,325 --> 00:00:34,993
Adriano Tate-Duncan,

16
00:00:34,993 --> 00:00:36,411
vezmeš si mě, prosím?

17
00:00:54,513 --> 00:00:56,181
Takže Navid a já

18
00:00:57,474 --> 00:00:59,434
vám chceme něco říct.

19
00:01:00,018 --> 00:01:01,562
Něco, co už vím.

20
00:01:03,272 --> 00:01:05,399
Nedám to dítě k adopci.

21
00:01:07,025 --> 00:01:08,318
Takže si ho necháš?

22
00:01:08,318 --> 00:01:09,444
Počkej si na to hlavní.

23
00:01:09,486 --> 00:01:13,156
Vlastně ano, necháme si ho.
Navid a já

24
........