1
00:00:26,523 --> 00:00:28,023
Gene.

2
00:00:28,091 --> 00:00:29,958
Gene. Gene.

3
00:00:30,026 --> 00:00:30,959
Co?

4
00:00:31,027 --> 00:00:31,994
Přestaň.

5
00:00:32,061 --> 00:00:33,695
Bobe, polož už ty noviny, prosím.

6
00:00:33,763 --> 00:00:35,797
Moji rodiče tu budou každou chvíli.

7
00:00:35,865 --> 00:00:36,899
Já vím.

8
00:00:36,966 --> 00:00:38,901
Víš, jak to vím?

9
00:00:38,968 --> 00:00:41,703
Protože máš pokaždé
šílený záchvat uklízení.

10
00:00:41,771 --> 00:00:44,506
Je to podobné zvířatům, která
začnou vyšilovat před zemětřesením.

11
00:00:44,574 --> 00:00:45,974
Pěkný.
To není pravda.

12
00:00:46,042 --> 00:00:47,442
Je vystrašená.

13
00:00:47,510 --> 00:00:49,011
Louise, rozhazuješ všude cereálie.

14
00:00:49,078 --> 00:00:50,829
Mám záchvat!

15
00:00:50,897 --> 00:00:52,848
Dejte mi do pusy peněženku!

16
00:00:52,916 --> 00:00:53,982
Přešlo to.

17
00:00:54,050 --> 00:00:56,351
Podívejte se kolem.
To je pohroma.

18
00:00:56,419 --> 00:00:57,819
Ještě jsi ani nespravil
tu díru ve střeše.

19
00:00:57,887 --> 00:00:59,755
Ale no tak, Lindo.
O to kapání je postaráno.

20
00:00:59,822 --> 00:01:01,623
- Bobby!
- Co?

21
00:01:01,691 --> 00:01:03,025
Sotva si toho všimneš.

22
00:01:04,160 --> 00:01:05,160
Jsem v pohodě.

23
00:01:05,228 --> 00:01:06,795
Věř mi, Bobby.

24
........