1
00:00:01,799 --> 00:00:02,799
Vezmi si.

2
00:00:02,800 --> 00:00:03,613
Myslíš to vážně? Ano.

3
00:00:03,614 --> 00:00:05,400
Jakmile to řekneš svý mámě, jsi mrtvej.

4
00:00:06,614 --> 00:00:08,837
Alex tady dělá dobrovolného koordinátora.

5
00:00:08,838 --> 00:00:09,861
Oh, ahoj.

6
00:00:09,862 --> 00:00:11,584
Jsem alkoholik.

7
00:00:11,846 --> 00:00:14,008
Léčím se už 5 měsíců.

8
00:00:14,009 --> 00:00:16,853
A říkám ti to proto, protože vztahy,

9
00:00:16,854 --> 00:00:19,984
milostné vztahy pro mě není momentálně to nejlepší.

10
00:00:21,952 --> 00:00:23,854
Okej Drew, teď poslouchej.

11
00:00:23,855 --> 00:00:26,615
Je to velmi důležitá lekce pro muže, rozumíš?

12
00:00:26,616 --> 00:00:30,080
Je to psychický oddych.

13
00:00:30,081 --> 00:00:32,712
Máš tu starý, mizerný, nechutný olej...

14
00:00:32,713 --> 00:00:34,229
Ano, to vidím.

15
00:00:34,230 --> 00:00:38,359
Připadá mi to jako vyrážka, nebo tak něco.

16
00:00:38,360 --> 00:00:41,084
Oh bože, musím na to přestat myslet.

17
00:00:41,085 --> 00:00:42,881
Co se tam dole děje?

18
00:00:42,882 --> 00:00:44,534
Ahoj. Nic.

19
00:00:44,535 --> 00:00:47,385
Měníme tu olej.

20
00:00:47,413 --> 00:00:48,453
No, nevím, jak to vyzní

21
00:00:48,454 --> 00:00:49,816
ve zpráve pro tvého učitele.

22
00:00:49,817 --> 00:00:50,951
"Drew měnil olej

23
00:00:50,952 --> 00:00:52,950
v 60-let starém traktoru, který sotva funguje."

24
00:00:52,951 --> 00:00:54,394
Ano, ale zabere to.

25
00:00:54,395 --> 00:00:55,367
Jsi špinavý. Dojdi si vyměnit tričko.

........