1
00:00:12,560 --> 00:00:15,640
Pozor na asistentky,
které samy od sebe nosí kafe.

2
00:00:16,360 --> 00:00:19,520
Zkusím udělat něco milého
a ty mě podezříváš, že něco chci.

3
00:00:22,800 --> 00:00:25,040
- Potřebuju malou zálohu.
- Máš nové šaty?

4
00:00:25,080 --> 00:00:27,120
Pár stovek z mého platu
na příští měsíc.

5
00:00:27,160 --> 00:00:29,160
V tom případě bych ti doporučovala,
ty šaty vrátit.

6
00:00:29,200 --> 00:00:30,440
No tak, Vicki,
jen tenhle měsíc.

7
00:00:30,440 --> 00:00:32,520
- Přísahám, že už o to nikdy znovu nepožádám.
- Ne, nemůžu to udělat.

8
00:00:32,520 --> 00:00:34,320
Ale je to záloha z mého platu.

9
00:00:34,360 --> 00:00:36,120
Ano, za práci, kterou jsi ještě neudělala.

10
00:00:37,720 --> 00:00:39,280
Mohla, bys mi, prosím, přinést spis Harveyho?

11
00:00:39,320 --> 00:00:40,800
Dáš mi tu zálohu nebo ne?

12
00:00:40,840 --> 00:00:41,760
Ne.

13
00:00:45,680 --> 00:00:47,040
A nemohla být dostat přidáno?

14
00:00:49,920 --> 00:00:51,600
Jsem připravená být matkou,

15
00:00:52,400 --> 00:00:55,600
otevřít svou duši
a tělo novému životu.

16
00:00:57,600 --> 00:01:00,120
Dobře, dobře.

17
00:01:00,320 --> 00:01:02,680
Pokračuj ve své představě, Rachel.

18
00:01:03,600 --> 00:01:05,440
Jsem připravená být matkou,

19
00:01:06,200 --> 00:01:09,480
otevřít mé tělo a mého
ducha novému životu.

20
00:01:13,320 --> 00:01:15,040
Jsem připravená být matkou,

21
00:01:16,400 --> 00:01:19,720
otevřít mého ducha a mé tělo
novému životu.

22
00:01:21,720 --> 00:01:23,480
Jsem připravená být matkou,

23
00:01:25,000 --> 00:01:28,520
........