1
00:00:05,130 --> 00:00:08,258
Přes tisíc slz...

2
00:00:08,383 --> 00:00:11,470
...se mé srdce vrhá do divočiny.

3
00:00:11,678 --> 00:00:14,556
Jednou se ta rána zhojí...

4
00:00:14,681 --> 00:00:17,809
...najdu sama sebe.

5
00:00:17,809 --> 00:00:19,394
...najdu sama sebe.

6
00:00:19,394 --> 00:00:23,815
<b>Korektury slanecek</b>
<b>Překlad Typesetting Časování TiGR</b>

7
00:00:24,858 --> 00:00:31,156
Slunce ti pálí nad hlavou, ale co doopravdy cítíš?

8
00:00:31,532 --> 00:00:36,828
Co se zračí v tvých smutných očích?

9
00:00:37,496 --> 00:00:42,876
Pokud budu odhalovat pravdu krok za krokem...

10
00:00:42,960 --> 00:00:50,843
...myslím, že to půjde lehce jako pírko.

11
00:00:51,134 --> 00:00:54,137
Přes tisíc slz...

12
00:00:54,513 --> 00:00:57,683
...se za úsvitu vrhám do divočiny.

13
00:00:57,724 --> 00:01:00,644
Jednou se ta rána zhojí...

14
00:01:00,727 --> 00:01:03,814
...najdu sama sebe.

15
00:01:04,273 --> 00:01:10,529
Neboj se, změnám se nemusíš bránit.

16
00:01:11,029 --> 00:01:17,035
Dokud to budeš pořád ty, zůstaneme s tebou.

17
00:01:17,286 --> 00:01:23,542
Sen o poklidných dnech...

18
00:01:23,792 --> 00:01:30,215
...a naše pouť bez stezek pokračují dál.

19
00:01:48,192 --> 00:01:49,193
Nejde to.

20
00:01:50,569 --> 00:01:52,571
Nemohu se radovat.

21
00:01:55,449 --> 00:01:58,160
Vskutku...neodpustitelné.

22
00:02:01,663 --> 00:02:04,875
Takhle se chovat k mé Ellis...

23
00:02:08,837 --> 00:02:10,422
Nastydla jsi?

24
00:02:10,464 --> 00:02:13,467
Ne, jen mě napadlo, co si o mně asi lidi povídají.

25
00:02:13,467 --> 00:02:17,262
''Slyšel jsi to taky? Prej je tu nějaká krásná lovkyně!''
........