1
00:00:00,568 --> 00:00:03,043
<b><i>V předchozích dílech...</i></b>

2
00:00:14,747 --> 00:00:17,825
- Kruci prdel maková.
- Ahoj, tati.

3
00:00:17,826 --> 00:00:21,116
Tohle je Billova dcera Mia a tohle je Hank.

4
00:00:21,247 --> 00:00:23,602
- Vy se znáte?
- Ne.

5
00:00:23,603 --> 00:00:25,640
Je mi šestnáct.

6
00:00:26,087 --> 00:00:28,633
- Co je tohle?
- Hankova nová kniha.

7
00:00:28,650 --> 00:00:31,219
- Vážně je ti teprve 16?
- Vážně.

8
00:00:31,220 --> 00:00:32,362
Tohle je moc dobrý.

9
00:00:32,363 --> 00:00:33,721
To nejsou žádný memoáry.

10
00:00:33,722 --> 00:00:36,369
Popisuje to moje sexuální zážitky s tebou.

11
00:00:36,370 --> 00:00:38,826
Ale napsal jsem to já jako zasranej román.

12
00:00:39,230 --> 00:00:41,619
Vím, že jsi ho podrazila a ukradla mu knihu.

13
00:00:41,620 --> 00:00:43,033
A co s tím uděláš?

14
00:00:43,177 --> 00:00:46,731
Pokud vždycky píšeš podle vlastních zážitků,

15
00:00:46,732 --> 00:00:48,566
tak o co tady jde?

16
00:00:49,248 --> 00:00:52,008
V životě už sis leccos posral,

17
00:00:52,009 --> 00:00:53,778
ale tohle bych nečekal.

18
00:00:55,810 --> 00:01:00,354
Musíme ho milovat takového, jaký je.
Ne jaký by měl být.

19
00:01:00,801 --> 00:01:03,706
Nastartuj!

20
00:01:04,127 --> 00:01:09,645
- Chceš, abychom se my tři vrátili do New Yorku?
- Co nejdřív.

21
00:01:09,871 --> 00:01:12,195
Podívej, kdo se na nás přišel podívat.

22
00:01:12,196 --> 00:01:14,131
Co tě přivádí do těchto končin?

23
00:01:14,132 --> 00:01:16,708
Mám tu menší autogramiádu.

24
00:01:16,709 --> 00:01:17,733
........