1
00:01:25,400 --> 00:01:30,400
do češtiny přeložil a na verzi: Running.On.Karma.2003.720p.BluRay.x264-aBD načasoval jirkazuza

2
00:01:36,699 --> 00:01:38,188
Velký!

3
00:01:39,133 --> 00:01:43,293
Velký! Milujeme tě!

4
00:01:44,133 --> 00:01:45,860
I já tebe.

5
00:02:04,499 --> 00:02:05,396
CID! (Kriminální vyšetřovací oddělení)

6
00:02:22,799 --> 00:02:26,095
Vrátný zavolal policii potom,
co začal ten divný rámus.

7
00:02:26,299 --> 00:02:29,459
Tohle zde našli.

8
00:03:17,366 --> 00:03:18,923
Doktore, máme tu další tělo.

9
00:03:28,033 --> 00:03:34,057
Dolu s tím!

10
00:03:35,933 --> 00:03:37,660
Svleč si všechno! Velký!

11
00:03:39,066 --> 00:03:40,793
Miluji tě!

12
00:03:41,766 --> 00:03:42,663
Yeah!

13
00:03:55,900 --> 00:03:57,559
Policejní záležitost. Prosím spolupracujte.

14
00:03:58,165 --> 00:03:59,358
Seřaďte se u stěny.

15
00:04:00,266 --> 00:04:01,323
Policie! K zemi!

16
00:04:01,666 --> 00:04:03,325
Policie! K zemi!

17
00:04:03,666 --> 00:04:04,689
Na kolena!

18
00:04:06,100 --> 00:04:07,292
Vyjdi ven!

19
00:04:09,933 --> 00:04:10,921
Vyjdi ven!

20
00:04:47,799 --> 00:04:49,992
Na kolena! Ruce za hlavu!

21
00:04:57,266 --> 00:04:58,254
Škulavče.

22
00:05:02,666 --> 00:05:03,927
Váš průkaz, prosím.

23
00:05:07,633 --> 00:05:08,724
Pane, máte sebou váš průkaz?

24
00:05:08,766 --> 00:05:10,322
Chci jen zpět
své slipy.

25
00:05:10,366 --> 00:05:11,662
........